Zúzmara

Zúzmara

Zúzmara

ZúzmaraZúzmara

Mira cómo cae a través de las sombras doradasNézd, aranyszínû árnyakon át hogy hullik
todo el fuego sumergido brilla en la hojamind elmerülõ parázs levél piroslik
ya, pasado mañana el alma camina sola,már, holnapután magában jár a lélek,
se retuerce, baila y vuela a tu alrededorúgy kanyarog és táncol és száll körötted
tu larga bufanda, como la hoja,hosszú sálad, mint a levél,
tu bufanda roja, como la hoja.piros sálad, mint a levél.

Una estrella azul gira en la pared de mi habitación mientras duermes,Kék csillag forog szobám falán, ha alszol,
mientras afuera gime la noche sin hogar, deambula,míg jajgat kinn a hontalan éj, barangol,
va, da vueltas alrededor de todos los que viven en la Tierra,megy, fordul körbe mind, aki él a Földdel,
así nos encuentra la bruma otoñal, la mañanaúgy talál ránk az õszi homály, a reggel
esconde musgo en tu corazón,zúzmarát rejt szíved alá,
esconde musgo en mi corazón.zúzmarát rejt szívem alá.