Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.651

Katamari On The Rocks

Katamari Damacy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Katamari On The Rocks

なななnananana

Don't worry, do your bestDon't worry, do your best
ピクニック気分, feel so goodpikunikku kibun, feel so good
すてきなafternoonsuteki na afternoon
ふらちなmidnight yeahfurachina midnight yeah

かためてころがすI love you, いつでもsmile for youkatamete korogasu I love you, itsudemo smile for you
きみだけにlove moon hey so! がんばらなくちゃkimi dake ni love moon hey so! ganbaranakucha
Compression, compressionCompression, compression

おそろいのTシャツosoroi no T shatsu
テーミのマフラーなどteimi no mafuraa nado
ハートウォーミングめじろ押しhaato warming mejirō oshi
ひたれえつ!セイグッバイ (バイバイ)hitarētsu! seigubai (baibai)

みんな固めてしまいましょう、分裂しちゃいますminna katamete shimai mashou, bunretsu shichaimasu
こんな日は歌って踊ろう、主役は僕だけどkonna hi wa utatte odorou, shuyaku wa boku dakedo
It's my way, it's my wayIt's my way, it's my way

ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi

Peaceな気分、酔いしれてPeace na kibun, yoishirete
輝きheaven 憧れてkagayaki heaven akogarete
素敵さその頭suteki sa sono atama
もうお祭り騒ぎさmou omatsuri sawagi sa

そうすることがまるでビクバング、あなた色に染めますsou suru koto ga maru de bikubangu, anata iro ni somemasu
何かと理由を見つけては、パーティーがしたのですnanika to riyuu wo mitsukete wa, paatii ga shita no desu
かたまってかたまってkatamatte katamatte

ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi

ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi
ななななななななななな かたまりだましnanananananananananana katamari damashi

Katamari On The Rocks

No te preocupes, haz lo mejor
Ambiente de picnic, se siente tan bien
Una tarde encantadora
Una medianoche alocada, sí

Rodando y compactando, te amo, siempre sonrío por ti
Solo para ti, amor de luna, así que ¡tienes que esforzarte!
Compresión, compresión

Camisetas a juego
Bufandas de Temi
Calidez reconfortante, ¡vamos a despedirnos!
¡Todos juntos! Adiós (adiós)

Vamos a unirnos todos, si nos separamos
En días como este, cantemos y bailemos, aunque sea el protagonista
Es mi camino, es mi camino

Compactando, compactando
Compactando, compactando
Compactando, compactando
Compactando, compactando

Sensación de paz, embriagándonos
Brillando como el cielo, anhelando
Esa maravilla en tu cabeza
Ya es una fiesta ruidosa

Haciendo un gran Bang, te tiñes de tu color
Encontrando cualquier excusa, ¡hagamos una fiesta!
Compactando, compactando

Compactando, compactando
Compactando, compactando
Compactando, compactando
Compactando, compactando

Compactando, compactando
Compactando, compactando
Compactando, compactando
Compactando, compactando

Escrita por: Masayuki Tanaka / Yu Miyake. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katamari Damacy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección