Answer

Respuesta

Answer

Ah~ Caigo en la trampa
Ah~ わなにはまってゆくけど
ah~ wana ni hamatteyuku kedo
La verdad está lejos
しんじつ とおいものさ
shinjitsu tooi mono sa
Ah~ Busco respuestas
Ah~ こたえ おってゆくけれど
ah~ kotae otteyuku keredo
Pero no hay forma de alcanzarlas
つかむすべはない
tsukamu sube wa nai

La oscuridad del corazón se balancea con una sonrisa, un sueño ilusorio
ほほえにゆれる こころのやみ まぼろしのゆめ
hohoe ni yure ru kokoro no yami maboroshi no yume
¿Qué tipo de dolor quieres curar? Ahora
どんないたみ ほうちたいの？ いま
donna itami houchitai no ? ima
Si todo lo que deseas
きみがのぞむすべてが
kimi ga nozomu subete ga
No puede ser aceptado
うけいれられなかったとして
uke irerarenakatta toshite
Bueno... ¿Qué esperas en la oscuridad?
よう... やみになにをのぞむ
you... yami ni nani wo nozomu ?
Tú eres tú y yo soy yo, así de simple
きみはきみで ぼくはぼくで いたいけさ
kimi wa kimi de boku wa boku de itaikesa

Ah~ Me mancho de ética
Ah~ 倫理染まってゆくけど
ah~ rinri somatteyuku kedo
Desafiando la realidad
現実逆らうのさ
genjitsu sakara unosa
Ah~ Persigo la luz
Ah~ 光追ってゆくけれど
ah~ hikari otteyuku keredo
Pero no hay manera de recibirla
受ける術はない
ukeru sube wa nai

En el momento de la decisión que desgarra la sonrisa, un amor ilusorio
ほほえみをえぐるさだめのとき まぼろしのあい
hohoemi wo eguru sadame no toki maboroshi no ai
¿Qué tipo de dolor quieres compartir? Ahora
どんないたみ わけあいたい？ いま
donna itami wakeaitai ? ima

Si todo lo que deseo
ぼくがのぞむすべてが
boku ga nozomu subete ga
Resulta ser un callejón sin salida
いきのつまるものだったとして
iki no tsumarumono dattatoshite
Tú... ¿Qué eliges en la oscuridad?
you... やみになにをえらぶ ?
you... yami ni naniwo erabu ?
Tú eres tú y yo soy yo, solo quiero ser yo
きみはきみでぼくはぼくでいたいだけさ
kimi wa kimi de boku wa boku deitai dake sa

Si todo lo que destruye el pensamiento
思考壊すすべてが
shikou kowasu subete ga
Se convierte en una fuerza para enfrentarlo
立ち向かう力となるなら
tachi mukau chikara tonarunara
Correcto... Lo agarraré
right ... 僕はそれを掴む
right ... boku wa sorewo tsukamu
La oscuridad busca profundidad en la oscuridad
闇は闇に深さ求め
yami wa yami ni fukasa motome
Tú eres tú y yo soy yo, solo quiero ser yo
君は君で僕は僕でいたいだけさ
kimi wa kimi de boku wa boku deitai dake sa