Condolências

Condolencias

Condolências

Hay un montón de gente que está robandoTem um monte de gente que tá roubando
el otro día me asaltaron en la calle; Menos mal que solo se llevaron mi billetera (la próxima vez podría ser la tuya)outro dia me assaltaram na rua; Ainda bem que só levaram a minha carteira (da próxima vez podia ser a sua)

Hay un montón de gente que está matandoTem um monte de gente que tá matando
El otro día mataron a alguien que conocíaOutro dia mataram alguém que conheci
Todavía no saben quién fue el desgraciado y hay algunos que aún no caen en cuentaAinda não sabem quem foi o desgraçado e tem uns que ainda não caíram em si

Hay un montón de gente que está delirandoTem um monte de gente que tá delirando
otro día es otro y ahora es diferenteoutro dia é outro e agora é diferente
Y siguen diciendo como era costumbre: '¿a dónde va a parar este mundo, gente?'E continuam dizendo como era costume: "onde esse mundo vai parar, minha gente?"

Hay un montón de gente que está enloqueciendo, El otro día se quejaron del tráfico, de la violencia y... no sé ... un montón de cosas más, y luego en el mismo día me hablaron sobre tener un hijo! En ese momento me detuve y antes de irme di mis condolencias...Tem um monte de gente que tá surtando, Outro dia reclamaram do trânsito, da violência e... sei lá ... mais um monte de coisas ,e aí no mesmo dia me falaram sobre ter um filho! Na hora eu parei e antes de sair de sair eu dei minhas condolências...