't Pompierke

Pompierke

't Pompierke

en cada familia que se respeta a sí misma
in iedere famille die zichzelf respecteert
una monja es seleccionada de la descendencia rica
wordt uit de rijke kroost een non geselecteerd
Mi tía nonneke que saltó de la banda
m'n tante nonneke die sprong wel wat uit den band
z'had ne crusifix como consolador y ella gimió correspondientemente
z'had ne crusifix als dildo en ze kreunde navenant

El viejo granero el Stoeng en llamas
die ou schuur die stoeng in brand
podría apagar este
den deze kon gaan blussen
mor 'k él de extinguir la mente ginebra
mor 'k hem van blussen gin verstand
Así que la quería de entre
dus ik wou d'r van tussen
y porque da pumpieren nikske le gustaba
en omdat ik da pompieren nikske vond
dijo kik así que... geft mor mi pausa en el perro
zei kik dus ... geft mor m'n pause on den hond

Tuve una cena de negocios con una mujer que sabe
ik had een zakendinner met een vrouw die g'allemaal kent
Chrisje, la esposa de nuestro productor discográfico
Chrisje, de vrouw van onze platenproducent
y me tenía atado en heur netteke
en die had mij in heur netteke gestrikt
porque se tragó una sobredosis de moscas españolas
want z'had een overdosis Spaanse vliegen ingeslikt

El viejo granero el Stoeng en llamas
die ou schuur die stoeng in brand
podría apagar este
den deze kon gaan blussen
mor 'k él de extinguir la mente ginebra
mor 'k hem van blussen gin verstand
Así que la quería de entre
dus ik wou d'r van tussen
y porque da pumpieren nikske le gustaba
en omdat ik da pompieren nikske vond
dijo kik así que... geft mor mi pausa en el perro
zei kik dus ... geft mor m'n pause on den hond

Yo zen los últimos años en la cama Ni tan activo
ik zen de leste jaren in bed ni zo aktief
Así que los nuestros que buscaban una buena alternativa
dus de die van ons die zocht een goei alternatief
después de hee ella compró para los juegos previos ne Yorkshire
na hee ze voor het voorspel ne Yorkshire gekocht
la final es para mí y da me parece inverosímil
de finale is voor mij en da vind ik vergezocht

El viejo granero el Stoeng en llamas
die ou schuur die stoeng in brand
podría apagar este
den deze kon gaan blussen
mor 'k él de extinguir la mente ginebra
mor 'k hem van blussen gin verstand
Así que la quería de entre
dus ik wou d'r van tussen
y porque da pumpieren nikske le gustaba
en omdat ik da pompieren nikske vond
dijo kik así que... geft mor mi pausa en el perro
zei kik dus ... geft mor m'n pause on den hond