Daar Boven In da Vensterke

Allá arriba en la ventanita

Daar Boven In da Vensterke

Allá arriba en la ventanita, yacía una mujer firmedaar boven in da vensterke d'r lag e ferm wijf
Pasó por allí un primer ministro: ¿dime nena, quieres venir conmigo?d'r kwam d'r ne premier voorbij: zeg maske wilde ga mij?
No, no, nariz respingada, tú que siempre disparas con tocinonee nee dikke nek, gij die altijd schiet met spek
Tú no serás mi hombre, mi hombre no serás túgij zult mijne vent ni zijn, mijne vent zulde ga ni zijn

Pasó por allí un policía...d'r kwam d'r is ne flik voorbij...
No, no, tonto sombrero, no me golpees con un porranee, nee, stoemme klak, gij stekt mij ni oep a matrak

Pasó por allí un cura...d'r kwam d'r ne pastoor voorbij...
No, no, sotana negra, tú con tu inciensonee nee zwarte rok, gij mè awe wierookstok

Pasó por allí un peluquero...d'r kwam d'r ne coiffeur voorbij...
No, estás loco, tú que cortas tanto cabellonee, gij zijt geflipt, gij die zoveel venten knipt

Un holandés pasó por allí: ¿chica, quieres estar conmigo?nen Ollander kwam daar voorbij: seg meisie wil je mij?
No, no, cobarde, métete esos tulipanes en el traseronee, nee, laffe scheet, stekt die tulpen in oe reet

Pasó por allí la Catástrofe...d'r kwam d'r Katastroof voorbij...
No, tú que siempre bebes y te acuestas con todas las mujeresnee, gij die altijd zuipt en die oep alle wijven kruipt

Pasó por allí la Catástrofe...d'r kwam d'r Katastroof voorbij...
Sí, sí, ven aquí, me quedo con todos los cuatroja, ja, kom mor hier, ik pak olle alle vier
Ustedes serán mis hombres, mis hombres ustedes serángolle meu mijn vente zijn, mijn vente meude zijn