Dimmen He Makker

Apaga eso, compañero

Dimmen He Makker

Apaga eso, compañero, apaga eso, amigodimmen he makker, dimmen he maat
con un idiota agresivo, nadie se beneficiamet nen agressieve klootzak d'r is niemand met gebaat

lo ves en la panadería y lo ves en el tranvíage zieget bij den bakker en ge zieget oep den tram
las personas son irritables y se encienden rápidamentede mensen die zen krikkel en staan rap in vuur en vlam
si soy regañado por un arrogante imbécilas kik weur uitgescheten door nen arrogante zak
y casualmente es mi jefe, no me quedo callado:en da's toevallig mijnen baas ni maak ik goe van mijnen tak:

apaga eso, compañero, apaga eso, amigodimmen he makker, dimmen he maat
con un idiota agresivo, nadie se beneficiamet nen agressieve klootzak d'r is niemand met gebaat

la gente a menudo dice que cuando el alcohol está en el cuerpode mensen zeggen dikwijls als den drank is in de man
la sabiduría se va, pero yo no creo en esois de wijsheid in de kan, maar daar geloof ik nikske van
si alguna vez he bebido mucho, me enojo con todosheb kik is goe gezopen zen ik kwaad oep iederen,
no me interrumpan o me vuelvo muy grosero:mutte mij ni onderbreken want dan weur ik heel gemeen:

apaga eso, compañero, apaga eso, amigodimmen he makker, dimmen he maat
con un idiota agresivo, nadie se beneficiamet nen agressieve klootzak d'r is niemand met gebaat

antes teníamos conductores que eran amables en el tráficovruger hadde nog chauffeurs die waren heer in het verkeer
pero caballeros en el tráfico ya no se encuentranmaar heren in 't verkeer da vinde meer en meer ni meer
incluso las mujeres al volante se vuelven muy molestaszelfs de wijven achter 't stuur die doen al danig ambetant
y si vamos a reclamar, la situación se sale de control:en as wij dan trug gon roepen loopt het heelmaal uit de hand:

apaga eso, nena, apaga eso, idiotadimmen he mokke, dimmen he trut
las mujeres agresivas ya no me avergüenzanagressieve wijven zetten mij ni meer voor schut

nos gusta ir al fútbol para festejar despuéswij gon geren naar de voetbal voor te feesten achteraf
cuando perdemos, desquitamos nuestra frustraciónen verliezen die van ons dan reageren wij ons af
a veces hay golpes y a veces se rompe una ventanasoems vallen d'r wa slagen en soems sneuvelt d't een ruit
pero cuando llega la policía, gritamos:mor as de flikken arriveren, dan roepe wij het uit:

apaga eso, compañero, apaga eso, amigodimmen he makker, dimmen he maat
con un idiota agresivo, nadie se beneficiamet nen agressieve klootzak d'r is niemand met gebaat

es bien sabido y se dice en todas parteshet is algemeen geweten en 't weurdt overal verteld
no puedes convencer a nadie con gritos o violenciage kunt niemand overtuigen met geroep of met geweld
el comportamiento agresivo arruina relacionesagressief gedrag dat brengt relaties in de soep
pero desahogarse de vez en cuando ayudamor is van oe kloten maken da lucht af en toe wel oep