dzjaaive

dzjaaive

dzjaaive

todas las chicas quieren un chico que pueda bailaralle wijven willen ne vent dien a kan dzjaaiven
no como un loco saltando, sino moviéndose al ritmoni lak ne zot staan springen, maar in de maat staan swingen
todas las chicas quieren un chico que pueda bailaralle wijven willen ne vent dien a kan dzjaaiven
no un granjero tosco, sino un showman en la pistagene gestampten boer, maar ne showman oep de vloer

pegaba como una flor de pis en la paredik plakte alzeleven lak een pisbloem aan de muur
tanto en la discoteca como en fiestas en el granerozowel in den disco als op fuiven in de schuur
pedí 'señor DJ, una canción lenta para mí'ik zei « meneer den diskdzjokkie nen trage na voor mij »
pero cuando uno tocaba, ninguna chica estaba libremaar assem ene speelde was geen enkel mokke vrij

todas las chicas quieren un chico que pueda bailaralle wijven willen ne vent dien a kan dzjaaiven
no como un loco saltando, sino moviéndose al ritmoni lak ne zot staan springen, maar in de maat staan swingen
todas las chicas quieren un chico que pueda bailaralle wijven willen ne vent dien a kan dzjaaiven
no un granjero tosco, sino un showman en la pistagene gestampten boer, maar ne showman oep de vloer

dos veces en una noche era 'la bamba' en la pistatwee keer oep nen avond was't la bamba oep de vloer
pero la mayoría de las veces todas las chicas tenían que ir al 'patio'maar meestal moesten dan juist alle wijven naar de « koer »
ya que me encontraba con treinta y cinco chicos en un círculodaar stoeng ik dan met vijfendertig venten in ne kring
para intentar besar, preferían no vermeoem daar tongen met te draaien, mij liever ni gezien

todas las chicas quieren un chico que pueda bailaralle wijven willen ne vent dien a kan dzjaaiven
no como un loco saltando, sino moviéndose al ritmoni lak ne zot staan springen, maar in de maat staan swingen
todas las chicas quieren un chico que pueda bailaralle wijven willen ne vent dien a kan dzjaaiven
no un granjero tosco, sino un showman en la pistagene gestampten boer, maar ne showman oep de vloer

a las doce de la noche era 'invitar a las damas'oem twaalf uren 's nachts was't van « de dames nodigen uit »
en esos momentos me di cuenta de lo difícil que eraoep die momenten steld'ik vast hoe dik dat't was bezaaid
con chicas que se iban en el autobús de medianochemet mokkes die vertrokken met de bus van twaalf uur
estar sin chicas es una triste aventurazo ne plakker zonder wijven is een droevig avontuur