Hedde Golle Niks Beters Te Doen

¿No Tienen Nada Mejor Que Hacer?

Hedde Golle Niks Beters Te Doen

¿No tienen nada mejor que hacer?hedde golle niks beters te doen
¿No tienen nada mejor que hacer?hedde golle niks beters te doen
¿Pagamos por eso toda esa plata?betalen wij daarvoor al die poen
Para hacer algo asívoor zoiets te doen
¿A veces ya no hay ladrones?zen d'r soems geen dieven ni meer
¿No hay robos de vez en cuando?gebeurt er genen inbraak van keer
¿Aquí a veces no hay gángsters, señor?zijn hier soems geen gangsters, meneer
¿Que tienen que hacer esto?dagge dees mut doen ?

Todos ustedes ya han experimentado esoallee iedereen van olle hee dat ook al meegemaakt
Han ido a comer y la comida les ha gustadoge zijt al eens gaan eten en dat eten hee gesmaakt
Una botella de vino tinto, un pousse café despuéseen fleske rooie wijn daarbij, ne pousse café daarna
No están borrachos en absoluto, ni siquiera cercage zijt helemaal ni zat, zelfs nog ni bijna

Suben a su auto y todavía están de buen humorgij stapt in oewe auto en ge zijt nog goegezind
¿A dónde vamos, a casa o nos tomamos otra cerveza?waddist rijen we naar huis of pakken w'ieverans nog een pint ?
De repente tienen que frenar, algo parece venirineens mutte vertragen, d'r komt percies wat aan
Un palo luminoso ondea en medio de la carreterane lichtgevende knuppel zwaait in het midden van de baan

Tiene un policía o un gendarme al ladod'r hangt dan nog ne flik of ne gendarm aan vast
Les dice a sus amigos, chicos, tengan cuidadoge zegt tegen oe gezelschap, joengens oepgepast
Abren las ventanas, denme un pitido rápidodoet oe raamekes maar al open, geft me rap nen tutterfrut
Lo tengo en mis pelotas, pronto nos avergonzaremosik hem het aan mijn kloten, straks staan wij hier voor schut

¿No tienen nada mejor que hacer?hedde golle niks beters te doen
¿No tienen nada mejor que hacer?hedde golle niks beters te doen
¿Pagamos por eso toda esa plata?betalen wij daarvoor al die poen
Para hacer algo asívoor zoiets te doen
¿A veces ya no hay ladrones?zen d'r soems geen dieven ni meer
¿No hay robos de vez en cuando?gebeurt er genen inbraak van keer
¿Aquí a veces no hay gángsters, señor?zijn hier soems geen gangsters, meneer
¿Que tienen que hacer esto?dagge dees mut doen ?

¡Acción de VODKA! dijo ese tipo de repenteVODKA-aktie zei die klak in ene keer
¿Ha bebido esta noche, señor?hebt u vanavond soems gedronken meneer ?
Uh, un vaso de vino con la cena, sabes cómo eseuh een glaaske wijn bij 't eten, ge wet hoeda da ga
Baje del auto, lo verificaremosstap maar uit meneer, da zien wij wel eens na

Respire hondo y sople, lo he hecho antesdiep asemen en blazen, ik hem het meer gedaan
Y luego esperar pacientemente: ¿qué indica ese aparato?en dan gelaten wachten : wat duidt da dink na aan ?
No tan bien, señor, usted claramente está positivoniet zo goed meneer, u bent duidelijk positief
Entonces piensas para ti mismo, chicos, por favordan denkte bij oe eigen, joenges astemblief !

Tomaremos un taxi o montaremos en bicicletawij kapen wel ne taxi of we ratten ne velo
Y mis llaves las recogeré mañana en la oficinaen mijn sleutels haal ik morrege wel oep oep den buro
Felicidades, ha tomado uno con 0.8proficiat g'hebt d'r ene mè 0,8 gepakt
¡Pero en otra parte de la ciudad están robando autos!maar elders in de stad weurre d'r carren gejackt !

¿No tienen nada mejor que hacer?hedde golle niks beters te doen
¿No tienen nada mejor que hacer?hedde golle niks beters te doen
¿Pagamos por eso toda esa plata?betalen wij daarvoor al die poen
Para hacer algo asívoor zoiets te doen
¿A veces ya no hay ladrones?zen d'r soems geen dieven ni meer
¿No hay robos de vez en cuando?gebeurt er genen inbraak van keer
¿Aquí a veces no hay gángsters, señor?zijn hier soems geen gangsters, meneer
¿Que tienen que hacer esto?dagge dees mut doen ?