Im Bett von Tante Jeanine

Het Bed Van Tant'jeanine

im Bett von Tante Jeaninein het bed van tant'Jeanine
möchte ich jeden Tag seinwil ik alle dagen in
ich fühl mich dort so wohl'k heb het goed naar mijne zin
im Bett von Tante Jeaninein het bed van tant'Jeanine

wenn meine Eltern auf Reisen sindas mijn ouwers wer oep reis gaan
ist das für mich eine Chanceis't voor mij een buitenkans
dann übernachte ich immer beidan logeer kik altijd bij
Tante Jeanine und Onkel Franztant'Jeanine en nonkel Frans
Zuckertante, Zuckeronkelsuikertantje, suikernonkel
die mag ich beide sehrdie kik allebei bemin
aber die schönste Zeit verbringe ichmaar de schoonsten tijd passeer ik
im Bett von Tante Jeaninein het bed van tant' Jeanine

Onkel Franz fährt mit Bussennonkel Frans die rijdt met bussen
der ist jede Woche unterwegsdien is elke week oep reis
in die Alpen oder nach Spaniennor de Alpen of naar Spanje
oder nach Rom oder Parisof naar Rome of Parijs
ich bleib bei Tante Jeaninedan blijf kik bij tant' Jeanineke
seh den ganzen Tag fern'k zien nen helen dag TV
und wenn Tante Jeanine schlafen gehten as tant' Jeanine gaat slapen
darf ich immer mitmag ekikke altijd mee

Tante Jeanine kennt viele Spieletant' Jeanine die kent veel spellekes
Tante Jeanine hat Fantasietant'Jeanine heeft fantasie
ich darf mit all ihren Zehen spielen'k mag met al heur tenen spelen
und ich darf auf ihrem Knie reitenen 'k mag rijen oep heur knie
sie spielt oft die Ärztinzij speelt gere doktereske
und danach bin ich dranen daarna krijg kik m'n kans
dann spielt sie die Tante Jeaninedan speelt zij voor tant' Jeanineke
und ich spiele Onkel Franzen ik speel nonkel Frans

die Ferien gehen zu Endede vakanse loopt ten einde
nur noch eine Woche, dann ist's vorbeinog één week en 't is gedaan
dann kommt Onkel Franz nach Hausedan komt nonkel Frans naar huis
und meine Eltern sind dabeien mijn ouwers komen aan
Tante Jeanine seh ich schon wiedertant' Jeanine die zien kik gere
Tante Jeanine ist mein Idoltant' Jeanine is mijn idool
nächste Woche kann ich nicht mehr kommenneuste week kan'k ni meer komen
dann gehe ich zur großen Schuledan gaan'k naar de grote school