Kleer V'r de Strijd

Kleer V'r de Strijd

Kleer V'r de Strijd

negros muertos a montones, en la TVdooi negers met hopen, oep den TV
eso me importa un carajo, pero es clichéda ving ik wel arreg, mor daddis cliché
hay demasiados, tal vez demasiadosd'r zen d'r genoeg van, misschien wel teveel
y mientras tanto me como unas papas fritasen 'k wring ondertussen wa chips deur m'n keel

una guerra allá, hambruna acáeen oorlogske ginder, hongersnood daar
¿qué tengo que ver yo con eso?d'rmee hebbe kik toch gin uitstaans ni waar?
ya no me preocupo, no vale la penad'r maak 'k me ni druk in, daddis 't me ni weerd
pero cuando llegan a mi puerta, me subo a mi caballomor komen z'on't mijn zittik recht oep m'n peerd

tengo claro la lucha contra la injusticiadan zen'k kleer v'r de strijd tegen onrechtvaardigheid
estoy claro, dedicado, solo por mi propio beneficioik zen kleer, toegewijd, enkel voor m'n eigen profijt

los más débiles primerode zwakste d'r uit oep keurten termijn
el derecho del más fuerte, así debe serhet recht van de starkste, zo moet het zijn
ancianos y discapacitados primerobejaarden en g'handicapten het eerst
luego los enfermos y los pobres de espírituvervolgens de zieken en d'armen van geest

quien ya no sirve, no pertenecewie gin nut ni meer hee, dien hoort er ni bij
sin lana que cortar, con la carga nos quedamosgescheer zonder wol, met de last zitten wij
quien no quiere trabajar, no tiene panwie ni wilt presteren, genen boterham
pero se queda con el mío, o me salgo de mis casillasmor bleft van de mijne, of 'k schiet uit m'n kram

tengo claro la lucha contra la injusticiadan zen'k kleer v'r de strijd tegen onrechtvaardigheid
estoy claro, dedicado, solo por mi propio beneficioik zen kleer, toegewijd, enkel voor m'n eigen profijt

esas colectas me enfermandie inzamelakties die maken mij ziek
no doy un centavo, soy fanáticovan mij gene frang, ik zen fanatiek
aquí teletones y once once oncehier levenslijn en elf elf elf
me preocupo por uno bueno, me preocupo por mí mismoik zeurg voor ne goeie, ik zeurg voor mezelf

es algo en todas partes, incluso en nuestra ciudad't is overal iet, zelfs bij ons in de stad
pero para beneficios, no me interesamor veur benefietjes stuur ik m'n kat
pero si dicen... vas a salir en la TVmor moeste ze zeggen...ge komt oep TV
cambio de opinión, porque entonces participodraai 'k mijne kazak, want dan doenek mee

tengo claro la lucha contra la injusticiadan zen'k kleer v'r de strijd tegen onrechtvaardigheid
estoy claro, dedicado, solo por mi propio beneficioik zen kleer, toegewijd, enkel voor m'n eigen profijt