Niet Te Versieren

No te puedo conquistar

Niet Te Versieren

No puedo conquistarteik zen ni te versieren
Tengo carácter y eso no lo hace pequeñoik hem karakter en da krijdega ni klein
No me alegra más el chocolate o el mazapánmij maakte ni meer blij met sjokolat of marsepein
No soy de los que se asquean fácilmente, debe valer la pena'k zen ni van nikske vies het mut de moeite zijn

Una vez fui a un bar, fue algoik ging is nor een kabberdoes, da was me nogal iet
Me abordó una especie de travestiik wier d'r aangesproken door een soort van trtavestiet
Dijo 'vamos a casarnos y seré la novia'ze zei kom laat ons trouwen en dan weurre kik a bruid
Yo dije: 'mi buen amigo, ¿de dónde sacaste eso?'ik zei: mijnen beste jongen toch, waar haalde da na uit

No puedo conquistarteik zen ni te versieren
Tengo carácter y eso no lo hace pequeñoik hem karakter en da krijdega ni klein
No me alegra más el chocolate o el mazapánmij maakte ni meer blij met sjokolat of marsepein
No soy de los que se asquean fácilmente, debe valer la pena'k zen ni van nikske vies het mut de moeite zijn

La juventud de hoy en día a veces actúa un poco extrañode jeugd van tegenwoordig doet soems wel een bitje raar
Porque una vez había una chica, apenas tenía 13 añoswant zo was er eens een grietje, ze was amper 13 jaar
Dijo 'quiero cortarme el pelo, ven al baño conmigo'ze zei ik zen te knippen, kom is mee naar het gemak
Yo dije 'espera a que crezcas, o sino iré a la cárcel'ik zei wacht totdat ge groot zijt anders vlieg kik in den bak

No puedo conquistarteik zen ni te versieren
Tengo carácter y eso no lo hace pequeñoik hem karakter en da krijdega ni klein
No me alegra más el chocolate o el mazapánmij maakte ni meer blij met sjokolat of marsepein
No soy de los que se asquean fácilmente, debe valer la pena'k zen ni van nikske vies het mut de moeite zijn

Una vez pasé accidentalmente por el foso del castillozo kwam ik eens per ongeluk voorbij de burchtgracht
Vi a una en la vitrina, tan fea como la nocheik zag er een in d'etalaag, zo lelijk as de nacht
Dijo 'ven aquí, cariño, y serás mimado'ze zei kom hier me sjoeke, dan weurde geswanjeerd
Yo dije 'eso no lo puedes hacer, estás jubilada'ik zei da kunde gij ni meer gij zijt gepensionneerd

No puedo conquistarteik zen ni te versieren
Tengo carácter y eso no lo hace pequeñoik hem karakter en da krijdega ni klein
No me alegra más el chocolate o el mazapánmij maakte ni meer blij met sjokolat of marsepein
No soy de los que se asquean fácilmente, debe valer la pena'k zen ni van nikske vies het mut de moeite zijn

Pero cuando echo un vistazo a la salamaar as kik hier mijn oogske is laat vallen oep de zaal
Siento algo grande y vertical en mis pantalonesdan voel kik in mijn broekske iet groot en vertikaal
Porque las chicas aquí presentes son tan simpáticaswant de maskes hier aanwezig, die zen zo sympathiek
Y aunque aún soy virgen, no soy fanáticoen ik zenne kik nog wel maagd, maar daaroem ni fanatiek

Soy conquistableik zen te versieren
Tengo carácter, supuestamente, pero es solo una fachadaik hem karakter zogezei maar da's maar schijn
A menudo cedo un poco en mis principiosik doen kik regelmatig heel wa water bij de wijn
Cuando hay fans femeninas presentesals er vrouwelijke fans aanwezig zijn