Rozegeur En Maneschijn

Aroma a rosas y luz de luna

Rozegeur En Maneschijn

Toda la noche bebo sin pararjarelank zen ik on de drank
mi tabernero me da mal a cambio de bienmijne kroegbaas geft me stank voor dank
buen combustible, mi auto lleno de gasolinagoe petrol, mijnen bak goe vol
lo piso bajo mi piestampt em onder mijnen ol
úntalo rápido con tu suciedadsmeert em gauw me oe zwijnerij
asegúrate de salir rápidomokt rap da ge buitenzij
toda la noche bebiendojarelank zennek aan den drank
solo mal a cambio de bienenkel stank voor drank

Estoy casado, mi tesoro'k zen getrouwd, mijne schattebout
siempre me golpea hasta dejarme moradoslaagt mij altijd bont en blaut
cuando abro la bocaa'k mijnen bek opentrek
esa bruja se me echa encimakrijg'k da kreng oep mijne nek
cierra la boca, escucha bienbakkes toe, hoort het goe
te golpearé la puerta con fuerza'k slaag oe blaffeture toe
estoy casado, aterrorizado'k zen getrouwd, doodsbenauwd,
todos los días moradodagelijks bont en blaut

o o o o la vida puede ser maravillosao o o o 't leven kan toch prachtig zijn
o o o o aroma a rosas y luz de lunao o o o rozegeur en maneschijn
o o o o la casa se hace pequeña aquío o o o 't kot weurdt hier te klein

Conduzco mi auto, un Cadillac'k ree mijnen bak, ne Caddillac
con un golpe en el tallerme ne smak in de prak
se salió de control porque después't liep uit d'hand want naderhand
ingresó mi auto en llamasvloog mijn kar dan nog in brand
fue demasiado loco, casi't was te zot, 'k wier begot
me detuvieron los guardiasdoor de rijkswacht bijgemot
con un golpe en el tallermet ne smak in de prak
dónde está ahora el desastre?waar is nu het wrak?

Una vez preferiría estar muerto'k was is ooit liever dood
pensé que era ahora o nunca'k docht ik doen het nu of nooit
tomé una cuerda y rápidamente'k nam een touw en ik kroop algauw
subí a la cocina en la chimeneain de keuken oep de schouw
flap y crack y la cuerda se rompióflap en krak en 't koorke brak
mi bolsa cayó directo en el inodoromijne zak viel flak oep de poepbak
una vez preferiría estar muerto'k was is ooit gere dood
ahora puedo soportar un golpenu kan'k tegen ne stoot

o o o o la vida puede ser maravillosao o o o 't leven kan toch prachtig zijn
o o o o aroma a rosas y luz de lunao o o o rozegeur en maneschijn
o o o o la casa se hace pequeña aquío o o o 't kot weurdt hier te klein