strandzjanet

strandzjanet

strandzjanet

Soy un playero, playero,ik zen een strandzjanet, strandzjanet,
soy el único y auténtico playeroik zen de enige echte onvervalste strandzjanet

llevo una camiseta sin mangas y mi traje de baño es muy pequeñoik draag een hemmeke zonder mouwen en mijn zwembroek is te klein
mis músculos brillan de aceite y vinagremijn spierebundels blinken van de olie en azijn
una barba de unos días sin afeitarne stoppelbaard die krijd' as g'oe nen dag of drij ni scheert
llevo mi cabello hacia atrás en una cola para presumirik draag mijn haren voor de show vanachteren in ne steert

Soy un playero, playero,ik zen een strandzjanet, strandzjanet,
soy el único y auténtico playeroik zen de enige echte onvervalste strandzjanet

llevo un arete en la oreja y una cadena de oro alrededor de mi cuelloik draag een belleke in mijn oor, een gouwe ketting rond mijne nek
unas gafas de sol con cristales espejados no están tan malne zonnenbril mè spiegelglazen is nog ni zo gek
puedo mirar a todas partes mientras me retuerzoik kan overal nor loeren swengst da'k mij in bochte wring
y miro en todas direcciones: ¿me has visto?en ik loer nor alle kanten: hedde mij gezien?

Soy un playero, playero,ik zen een strandzjanet, strandzjanet,
soy el único y auténtico playeroik zen de enige echte onvervalste strandzjanet

Mis calcetines de tenis Snauwaert siempre están brillantemente blancosMijn Snauwaert-tennissokskes zen altijd stralend wit
pero no tan blancos como mis auténticos dientesmor belange ni zo wit als mijn onvervalst gebit
los pelos de mi pecho se cuentan diariamentede haren oep mijn beurst die weurre dagelijks geteld
mi bronceador lo pedí a Alain Delonmijn zonneolie heb ik bij Alain Delon besteld

Soy un playero, playero,ik zen een strandzjanet, strandzjanet,
soy el único y auténtico playeroik zen de enige echte onvervalste strandzjanet

cuando llueve, y el sol está saliendoschie het uit mè regenen, en 't zonneke komt eraan
finalmente puedo pararme en la playa en el escaparatedan kan ik eindelak oep de plage in d'etalaag gon staan
me veo en el espejo y hago una muecaik zien mijn eigen in de spiegel en ik trek ne struizen bek
me alegra que cada día me parezca más a George Michael'k zen blij da'k elken dag wa beter oep George Michael trek

Soy un playero, playero,ik zen een strandzjanet, strandzjanet,
soy el único y auténtico playeroik zen de enige echte onvervalste strandzjanet

llevo un permanente y unas mechas rubiasIk draag ne permanent en een paar mêchen die zen blond
para caminar elegantemente, pongo una moneda de veinte francos en mi trasero'k steek voor den elegante gank een twintigfrangstuk in m'n kont
mis hombros están llenos de proteínas que consumomijn schouwers puilen uit van proteïnen die'k gebruik
pero mi barriga es pequeña debajo de ese vientre recogidomaar mijn suppapeke is mor klein onder dien ingetrokken buik

Soy un playero, playero,ik zen een strandzjanet, strandzjanet,
soy el único y auténtico playeroik zen de enige echte onvervalste strandzjanet