Zo Zat Als 100.000 Man

Tan Ebrio Como 100,000 Hombres

Zo Zat Als 100.000 Man

Estoy tan ebrio como 100,000 hombresik zen zo zat as 100000 man
Estoy tan ebrio, ya no entiendo nadaik zen zo zat, ik snap er niks meer van
Apenas puedo mantenerme en pie,ik kan nog amper oep mijn benen staan,
estoy tan ebrio como un cañónik zen zo zat as een kanon

La maestra le preguntó a Juanito: ¿cuánto es dos más tres?de juffra vroeg aan jantje: hoeveel is twee plus drij?
Pero Juanito había bebido, no estaba para nada presentemaar Jantje had gezopen, was er helemaal ni bij
El chico se tiró un pedo y dejó a la maestra en ridículodie kleine liet nen boer en de juffra stoeng vor schut
Cuando Juanito dijo: ¿me besas los huevos, estúpida zorra?toen jantje zei: kust gij mijn blote kloten stoemme trut

Fui al dentista porque me dolía un dienteik ging eens naar nen tandarts, oemda kik tandpijn kreeg
Ese tipo me sacó hábilmente toda la bocadie vent sleurde vakkundig heel mijn bakkes leeg
Y cuando le pregunté: ¿era realmente necesario, señor?en toen dakkik hem vroeg: was da wel nodig meneer?
el dentista dijo: amigo, yo mismo ya no lo sé desde hace mucho tiempozei dien tandarts: beste vriend, ik weet het zelf al lank ni meer

Estoy tan ebrio como 100,000 hombresik zen zo zat as 100000 man
Estoy tan ebrio, ya no entiendo nadaik zen zo zat, ik snap er niks meer van
Apenas puedo mantenerme en pie,ik kan nog amper oep mijn benen staan,
estoy tan ebrio como un cañónik zen zo zat as een kanon

El primer ministro salió en la televisiónden eerste minister die kwam oep den TV
Quería dar un discurso, pero realmente no le iba bienhij wou een toespraak houwen, maar't zat em echt ni mee
Con los ojos hinchados y la lengua fuera de la bocazijn ogen oepgezwollen en zijn tong uit zijnen bek
con la espuma aún en su boca, esto es lo que dijomet het schuim nog oep z'n bakkes sloeg em dees uit zijne nek

Estoy tan ebrio como 100,000 hombresik zen zo zat as 100000 man
Estoy tan ebrio, ya no entiendo nadaik zen zo zat, ik snap er niks meer van
Apenas puedo mantenerme en pie,ik kan nog amper oep mijn benen staan,
estoy tan ebrio como un cañónik zen zo zat as een kanon

cierta vez hubo un cura, que dio un sermónd'r was eens ne pastoor, die houde eens ne preek
decía cosas que no tenían sentido algunohij sloeg wat uit zijn botten, da nergens ni oep leek
de repente empezó a escupir, maldita sea, por el vinohij begon ineens te spauwen, 't kwam verdoemme door die wijn
entre los trozos decía: que todos me besentussen de brokken tussendoor zeitem: kust allemaal de mijn

Estoy tan ebrio como 100,000 hombresik zen zo zat as 100000 man
Estoy tan ebrio, ya no entiendo nadaik zen zo zat, ik snap er niks meer van
Apenas puedo mantenerme en pie,ik kan nog amper oep mijn benen staan,
estoy tan ebrio como un cañónik zen zo zat as een kanon