Zwarte Lisa

Lisa Negra

Zwarte Lisa

cerca del muelle hay muchos viejos cafésvlakbij de kaai staan veel ou kafeekes
sucios y asquerosos, ruinosos y suciossmerig en vuil , bouwvallig en vies
tras esas ventanas, hay pequeños mafiososachter die vensters, d'r zitten kadeekes
y uno de esos chicos se llama Lisa Negraen een van die gastjes die heet zwarte Lies

Lisa Negra es una travestiZwarte Liza is een travestiet
pero nadie, no nadie, se da cuenta de esomaar niemand, nee niemand, die daar iet van ziet
Lisa Negra es una travestiZwarte Liza is een travestiet
pero nadie, no nadie se da cuenta de esomaar niemand, nee niemand die daar iet van ziet

él de repente lo sintió una nochedat had em ineens oep nen avond gekregen
porque antes él era como tú y como yowant vroeger dan was em lak ik en lak gij
o de lo contrario siempre lo había ocultadoof anders dan had em dat altijd verzwegen
y esa noche estaba desesperadoen was em dien avond de wanhoop nabij

Lisa Negra es una travestiZwarte Liza is een travestiet
pero nadie, no nadie, se da cuenta de esomaar niemand, nee niemand, die daar iet van ziet
Lisa Negra es una travestiZwarte Liza is een travestiet
pero nadie, no nadie se da cuenta de esomaar niemand, nee niemand die daar iet van ziet

tuvo un hijo, pero fue raroze kreeg nog ne klent, maar da was ne rare
porque él encontró la campana, ella era un caballerowant die vond de klepel, zij was ne menier
ella dijo que no era nada, pero él tenía objecionesze zei da's toch nikske, maar hij had bezwaren
él tomó su cuchillo, y ella ya no tenía nadahij pakte zijn mes, en zij had niks ni meer

Lisa Negra era una travestiZwarte Liza was een travestiet
pero nadie, no nadie, la volvió a vermaar niemand, nee niemand, die haar ooit nog ziet
Lisa Negra era una travestiZwarte Liza was een travestiet
pero nadie, no nadie ha gritado por ellamaar niemand, nee niemand heeft voor haar geschreeuwd