
At Last
Katatonia
Finalmente
At Last
Toda a minha presença morreu hojeAll my presence died today
Eu respiro para minhas memóriasI breathe to memories
Acho que estou me fechandoGuess i'm closing down
Dilacerado e cansado do som do meu coraçãoTorn and tired of my heart's sound
O que importa para mim quando a vida não está perto?What's worth to me when life's not around
Eu dormirei essa noiteI will sleep tonight
Para dormir amanhãTo sleep tomorrow
Se eu dormir, finalmenteIf I sleep at last
Uma promessa foi quebradaA promise has been broken
A essência do amor enferrujadaThe essence of love in rust
Um em um milhão, sou eu quem está ficando pálidoOne in a million, I'm the one turning pale
Nenhuma cor pra expressarAny colours to express
Além de escuridão é difícilApart from bleak is hard
E onde você está, meu pensamentos estão em culpaAnd where you are my thoughts are in guilt
Então esqueça-meSo forget me
Não me esqueçaForget me not
Hora de agarrar algoTime to catch something
Já que meu bilhete diz: FimSince my ticket says the end
Todas as minhas flores murcharam hojeAll my flowers withered today
A sala está silenciosa, acho que está esfriandoThe room is quiet guess it's growing cold
Uma calma mórbida sem o som do meu coraçãoDead calm without my heart's sound
O que importa pra você quando não estou por perto?What's worth to you when i'm not around
Eu dormirei essa noiteI will sleep tonight
Para dormir amanhãTo sleep tomorrow
Se eu dormir, finalmenteIf I sleep at last



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katatonia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: