Efter Solen

Después del Sol

Efter Solen

Verano en un díaSommar i ett dygn
Sentado afuera soloSitter ute ensam
Durante horas tras el solI timmar efter solen
Y la mano completamente quietaOch handen alldeles stilla
No será aúnDet blir nog inte än
Pero ¿cuándo será?Men när blir det

Imagina si todo estuviera bienTänk om allt var inställt rätt
El contraste y la nitidezKontrasten och skärpan
Fuera del muro de la nocheUtanför nattens mur
Pero con la oscuridad aún sobre la lente del ojoMen med mörkret kvar över ögats lins

En el punto central del cambioI förändringens centrala punkt
En el margen del equilibrioI balansens marginal

ÍndiceIndex
Sobre años que han pasadoÖver år som flytt
Un viejo vacío que despierta de nuevoEn gammal tomhet som väcks upp på nytt
Aumenta en valorÖkar i värde
Como una nevada en un día de veranoSom ett snöfall på en sommardag
Pero aún está en silencioMen än är det tyst
Ninguna fanfarriaIngen fanfar
Un eco sin respuestaEtt eko utan svar
La idea era buenaTanken var bra
Y la palabra directaOch ordet rakt
Pero hoyMen idag
No hay nada que me detengaFinns inget som håller mig tillbaks

El nombre borrado del corazónNamnet raderat från hjärtat
Tengo un mapa de la oscuridad en mi manoJag har en karta över mörkret i min hand
Nueva vida, nuevos valoresNytt liv, nya värden
Un tiempo helado, un aroma a fuegoEn iskall tid, en doft av brand
Mi antiguo nombre en el sobreMitt förra namn på kuvertet
Envio el mapa de la oscuridad como respuestaJag skickar kartan över mörkret som ett svar
Sopla un viento sobre el mundoDet drar en vind över världen
AhoraNu
No me queda ninguna realidadHar jag ingen verklighet kvar