Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.137

Another Now

Kate Alexa

Letra

Significado

Un Autre Maintenant

Another Now

C'était juste l'autre jourWas only just the other day
Quand tout ça semblait si réelWhen all this felt so real
Comme si rien ne pouvait mal tournerLike nothing could go wrong
C'était comme un rêve sans finWas like a never ending dream
Rien n'a jamais changéNothing ever changed
Pendant si longtempsFor so long

Mais maintenant tu es partiBut now you've gone away
Et j'ai essayé de tourner la pageAnd I've tried turning the page
Et ce n'est juste pas pareilAnd It's just not the same

Mais je respireBut I'm breathing in
Et je respireAnd I'm breathing out
Je suis bien éveilléI'm wide awake
Mais je n'entends aucun sonBut I can't hear a sound

Bien que je respireThough I'm breathing in
Je ne peux pas penser àI can't think about
Un autre toiAnother you
Un autre moiAnother me
Un autre maintenantAnother now

Où est-ce que j'irai d'iciWhere do I go from here
Je ne me suis jamais senti aussi étrangeI've never felt so strange
Je ne me suis jamais senti aussi déchiréI've never felt so torn
Parce que depuis que tu es entré dans ma vie'Cause ever since you came my way
J'ai appris à vivre pour toiI learned to live by you
Et maintenant je suis tout seulAnd now I'm on my own

Je sais que j'ai besoin de tempsI know I need some time
Pour laisser tout ça derrière moiTo leave all this behind
Parce que je m'accroche encore'Cause I'm still hanging on

Mais je respireBut I'm breathing in
Et je respireAnd I'm breathing out
Je suis bien éveilléI'm wide awake
Mais je n'entends aucun sonBut I can't hear a sound

Bien que je respireThough I'm breathing in
Je ne peux pas penser àI cant think about
Un autre toiAnother you
Un autre moiAnother me
Un autre maintenantAnother now

Je suis assis ici, je suis tout seulI'm sitting here, I'm all alone
Je ne veux pas bouger, nulle part où allerDon't wanna to move, nowhere to go
Parce que rien n'est réel, je veux juste me cacher'Cause nothing's real, I just wanna hide
Parce que tu n'es pas là'Cause you're not here

Mais je respireBut I'm breathing in
Et je respireAnd I'm breathing out
Je suis bien éveilléI'm wide awake
Mais je n'entends aucun sonBut I can't hear a sound

Je respireI'm breathing in
Et je respireAnd I'm breathing out
Je suis bien éveilléI'm wide awake
Mais je n'entends aucun sonBut I can't hear a sound
Bien que je respireThough I'm breathing in
Je ne peux pas penser àI can't think about

Un autre toiAnother you
Un autre moiAnother me
Un autre maintenantAnother now

Oooh woahOooh woah

Un autre toiAnother you
Un autre moiAnother me
Un autre maintenantAnother now

Enviada por Gabriela. Subtitulado por Ana y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kate Alexa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección