Connecting Dots

Conectando Puntos

Connecting Dots

Espera, espera un segundoWait, wait a second
Todos me dicen todo tipo de cosasEverybody's telling me all sorts of things
Espera, espera un segundoWait, wait a second
¿Cómo es que el amor tan dulce puede volverse tan cruel?How come love so sweet can turn so mean?

Espera, cuanto más te conozcoWait, the more I know you
Más te odio, así esThe more I hate you, I do

Paso mi tiempo conectando puntos con la determinación deI spend my time connecting dots with resolve to
Hacer justo lo que tú hacesDo just what you do
Me acostumbré a no escucharme a mí mismoI grew acquainted with not hearing myself
El alboroto se convirtió en mi devociónThe commotion became my devotion

Espera, me atraparon en lo incorrectoWait, I got caught in the wrong thing
Perdimos la cabeza, lo que dijimos que nunca haríamosWe lost our heads which we said we'd never do
Espera, encontraré la respuestaWait, I'll find the answer
Y no me refiero a la que viene de afueraAnd I don't mean the kind that comes from outside

Espera, cuanto más te conozcoWait, the more I know you
Más te odio, así esThe more I hate you, I do

Paso mi tiempo conectando puntos con la determinación deI spend my time connecting dots with resolve to
Hacer justo lo que tú hacesDo just what you do
Me acostumbré a no escucharme a mí mismoI grew acquainted with not hearing myself
El alboroto se convirtió en mi devociónThe commotion became my devotion