Would They Love Him Down In Shreveport

¿Lo amarían en Shreveport?

Would They Love Him Down In Shreveport

Si lo vieran cabalgandoIf they saw him riding in
Con el pelo largo al vientoLong hair flying in the wind
¿Lo amaríanWould they love him
En Shreveport hoy?Down in Shreveport today

Si supieran que es judíoIf they heard he was a Jew
Y también palestinoAnd a Palestinian too
¿Lo amaríanWould they love him
En Nashville hoy?Down in Nashville today

Si lo vieranIf they saw him
Hablar con facilidadTalk with ease
Con los drogadictosTo the junkies
Putas y ladronesWhores, and thieves
¿Lo amaríanWould they love him
En Wichita hoy?Out in Wichita today

¿Los hombres ricosWould the rich men
Lo encontrarían graciosoThink it funny
Si dijeraIf he said
'Dejen su dinero'?Give up your money
¿Lo amaríanWould they love him up
En Wall Street hoy?On Wall Street today

Si convirtieraIf he made
El agua en vinoThe wine from water
Y se lo diera a sus hijosGave it to their sons
E hijasAnd daughters
¿Qué diríanWhat would the folks
La gente de Salt Lake City?In Salt Lake City say

Si hablaraIf he talked
De fraternidadOf brotherhood
Mientras recorreAs he walked
Sus vecindariosTheir neighborhoods
¿Lo amaríanWould they love him up
En Boston hoy?In Boston today

Si dijeraIf he said
'Ama a quienes te usanLove those who use you
Y perdonaAnd forgive
A quienes te maltratan'Those who abuse you
Si ofrecieraIf he turned
La otra mejillaThe other cheek
¿Qué dirías tú?What would you say

¿Te reiríasWould you laugh
Y lo llamarías locoAnd call him crazy
Y lo mandarías de vueltaAnd send him on his way
Si llegaraIf he walked right
A tu ciudad hoy?Into your town today