Bowl-A-Rama

Bowl-A-Rama

Bowl-A-Rama

Joseph LaneJoseph Lane
Era un jugador de bolosWas a bowler
Camino hacia la PBAHeaded for the PBA
Tenía una habitaciónHe had a room
Llena de trofeosFull of trophies
Y soñabaAnd dreamed
Con el juego perfectoOf the perfect game

Una nocheOne night
En el Bowl-A-RamaAt the Bowl-A-Rama
Consiguió once strikesHe got eleven strikes
SeguidosIn a row
Casi podías escucharYou could almost hear
Caer un alfilerA pin drop
Cuando hizoWhen he made
Ese último lanzamientoThat final roll

Bendice mi almaBless my soul
Oh, qué crimenOh what a crime
Lo mejorThe best
Que jamás jugaráHe'll ever bowl
Es 299Is 299

Ahora JoeNow Joe
Era un hombre delgado y fibrosoWas a wiry thin man
AmabaHe loved
Sus Lucky StrikesHis Lucky Strikes
Podías encontrarloYou could find him
En la barra de snacksat the snack bar
Con una CocaWith a Coke
Y papas fritas grasientasAnd greasy fries

Un díaOne day
Tuvo un ataque al corazónHe had a heart attack
CayóFell down
Y casi muereAnd nearly died
Tuvo que guardarHad to put away
Sus zapatos de bolosHis bowling shoes
Pero la boleraBut the alley
Sigue siendo su vidaIs still his life

Si alguna vez estásIf you're ever down
En el Bowl-A-RamaAt the Bowl-A-Rama
Y te encuentrasAnd run
Con un tipo llamado JoeInto a guy named Joe
Haz que te cuenteGet him to tell you
Sobre ese juego perfectoAbout that perfect game
Que casi lograHe almost bowled

Y cuandoAnd when you
Pienses en estoThink about this
No podrás evitar sonreírYou can't help but smile
Porque a vecesCause sometimes
Cuando te pierdes algoWhen you miss something
Por un centímetroBy an inch
Podría haber sidoIt might as well
Una millaHave been a mile