Locust Years

Años de langosta

Locust Years

Construyó su vidaHe built his life
Con sus manosWwith his hands
Puso todo lo que teníaPut all he had
En la tierraInto the land
Vinieron de la nadaThey came from nowhere
En un viento frío y oscuroOn a cold dark wind
La cosecha desaparecióThe harvest disappeared
Pero él sobrevivióBut he survived
Los años de langostaThe locust years

Dolió escucharIt hurt to hear
llorar a su bebéher baby cry
Trabajó en dos empleosWorked two jobs
Para salir adelanteTo get by
Se convenció a sí mismaConvinced herself
Que nunca necesitó a un hombreSshe never needed a man
Conteniendo las lágrimasHolding back the tears
Ella sobrevivióShe survived
Los años de langostaThe locust years

Cuando me acuesto junto a tiWhen I lay next to you
En tus brazosIn your arms
Sé que el mundoI know the world
No nos puede hacer dañoCan do us no harm
Y como las espinasAnd like the thorns
Protegen a la rosaProtect the rose
Estoy segura contigoI am safe with you

Conozco un lugar dentro de un sueñoI know a place inside a dream
Donde los ríosWhere rivers
Corren por campos verdesRun through fields of green
Un valle tranquiloA quiet valley
Que nunca vive con miedoThat never lives in fear
Te encontraré allíI will meet you there
Si sobrevivimos a los años de langostaIf we survive the locust years
Si sobrevivimos a los años de langostaIf we survive the locust years