Serenade

Serenata

Serenade

Algo delicado
Something delicate
Especial como el amor que conocemos
Special like the love we know
Mi frágil corazón late a veces seguro y a veces solo
My fragile heart beats at times secure and times alone
Mi primer tesoro me llevó años encontrar
My first treasure took me years to find
Es a lo que me aferro cuando la confusión nubla mi mente
It's what I cling to when confusion clouds my mind

Cuando vienes a mí y sonríes
When you come to me and you smile
De repente me siento como si todo estuviera bien
Suddenly I feel as if everything's okay
Perdido en tu sonrisa a la vez me arrastran
Lost in your smile all at once I'm swept away.
Cuando los problemas caen sobre mí como la lluvia
When trouble falls upon me like rain
Cuando el mundo se convierte en lo que llaman un lugar solitario
When the world becomes what they call a lonely place
Tú me llevas a través de
You carry me through
Desde los cielos sombrío el sol rompe a través de
From dreary skies the sun breaks through

Cuando te sientes perdido y no sabes qué hacer
When you're feeling lost and don't know what to do
Sólo mira y mira que te estoy llamando
Just look and see me calling out to you
Y cuando estás temblando del viento invernal sobre tu cara
And when you're shaking from winter wind upon your face
Me apresuraré hacia ti
I'll hurry towards you
Te calentaré con un abrazo
I'll warm you up with an embrace

Cariño, puedes contar conmigo
Baby you can count on me
Siempre y para siempre perdido y justo a tu lado
Always and forever lost and right next to you
Ven conmigo
Come with me
Sé que vale la pena verlo a través de
I know it's worth to see it through
El amor puede ser algo delicado
Love can be a delicate thing
el verdadero amor tiene el poder que es infinitamente real
true love has the power that's infinitely real
Bloquear el corazón
Locking the heart
Con verdaderas emociones que sientes
With true emotions that you feel.