Someone To Love

Alguien a quien amar

Someone To Love

Eres una muñeca de porcelana que se sienta en una ventana
You're a porcelain doll that sits in a window
Aguanta la respiración cuando la gente pasa por aquí
You hold your breath when people walk by
Se mantiene de forma segura detrás de vidrio de color rosa
Safely kept behind rose-colored glass
Perfectamente escondido bajo el foco de atención
Neatly tucked beneath the spotlight

Esperando a alguien a quien amar
Waiting for someone to love

Eres un gato Cheshire
You're a Cheshire cat
¿Crees que una sonrisa oculta el resto?
You think a smile hides the rest
La ambigüedad siempre cubrirá los hechos
Ambiguity will always cover the facts
¿De dónde vienes, de dónde vas?
Where do you come from, where do you go
Debe estar solo para estar solo
Must be lonely to be all alone

Esperando a alguien a quien amar
Waiting for someone to love

Y cuando vengan, te aceptarán tal como eres
And when they come, they'll accept you just the way you are
Jurarás bajo un cielo iluminado por la luna sobre rocas en el cielo
You'll swear under a moonlit sky about rocks in the sky
árboles respaldados por el mar
trees backed up by the sea
mercurio salvaje delgado
thin wild mercury

Hasta entonces, estás esperando a alguien a quien amar
Until then, you're waiting for someone to love