The Story You've Been Told

La historia que te han contado

The Story You've Been Told

No sé lo que te han dichoI don’t know what you’ve been told
Cada vez que pregunto, siempre te vuelves para irteEvery time I ask you always turn to go
¿Por qué estás parado en el frío?Why you’re standing in the cold
No sé lo que te han dichoI don’t know what you’ve been told

No sé qué dolió másI don’t know what hurt the most
Cuando te dejaron solo o te tuvieron demasiado cercaWhen you were left alone or held far too close
Ahora te escondes en tu agujeroNow you’re hiding in your hole
De todos los que conocesFrom everyone you know
No sé lo que te han dichoI don’t know what you’ve been told

Así que desecha tus fantasmasSo throw your ghosts away
De todos modos no son realesThey’re not real anyway
Mantén tu cabeza en alto y bajaKeep your head held strong and low
Y cuando sientas que estás quebrándoteAnd when you feel you’re breaking
Es solo tu pasado deshaciéndoseIt’s just your past unmaking
Eres perfecto, eres completoYou’re perfect, you are whole
No sé lo que te han dichoI don’t know what you’ve been told

Cuando estabas en la rodilla de tu madreWhen you were on your mother’s knee
Ella no podía ver más allá de su sufrimiento, ya vesShe couldn’t see beyond her suffering you see
Y eras más de lo que ella podía sostenerAnd you were more than she could hold
Y no sabemos qué le dijeron a ellaAnd we don’t know what she was told

Ahora solo tú puedes saberNow only you can know
Pero ¿alguna vez has pensado en simplemente dejarlo ir?But have you ever thought of simply letting go
De las mentiras que te han vendidoOf the lies that you’ve been sold
Los sueños que no puedes sostenerThe dreams you cannot hold
Y la historia que te han contadoAnd the story you’ve been told

Así que desecha tus fantasmasSo throw your ghosts away
De todos modos no son realesThey’re not real anyway
Mantén tu cabeza en alto y bajaKeep your head held strong and low
Y cuando sientas que estás quebrándoteAnd when you feel you’re breaking
Es solo tu pasado deshaciéndoseIt’s just your past unmaking
Eres perfecto, eres completoYou’re perfect, you are whole
No sé lo que te han dichoI don’t know what you’ve been told

No sé lo que puedes verI don’t know what you can see
Todo lo que eres me parece hermosoEverything you are looks beautiful to me
Veo tu corazón, veo tu almaI see your heart, I see your soul
Y eso es todo lo que necesito saberAnd that’s all I need to know

No dejes que te peseDon’t let it weigh you down
No hay nada que encontrarThere’s nothing to be found
En la historia que te han contadoIn the story you’ve been told