Bored With Me

Aburrido Conmigo

Bored With Me

Te estás poniendo cortante conmigoYou're getting short with me
Te vas sin despedirteYou leave with no goodbye
No quieres mirarme a los ojosYou won't look me in the eye

Camino por nuestra calleI walk along our street
Está oscureciendo muchoIt's getting very dark
Pero no tengo miedo de caminar por el parqueBut I'm not scared to walk through the park

Veo la forma en que sonríes viendo la televisiónI see the way you smile at the TV
Y pienso en cuando no teníamos televisiónAnd I think of back when we had no TV
Y en todas las veces que te hice reírAnd all the times I made you laugh
Que no fueron muchasWhich wasn't many

Noto estas cosasI notice these things
Pero tú no notas que yo las notoBut you don't notice me noticing

Te estás aburriendo conmigoYou're getting bored with me
Estoy aburrido de mí mismoI'm bored with myself
Tomaré otro vaso de leche con chocolateI'll have another chocolate milk

Veo cómo se iluminan tus ojosI see your eyes light up
Cuando hablas con tus amigosWhen you talk to your friends
Solían iluminarse por míThey used to light up for me
Allá en el 2006Way back in 2006
Yo era todo lo que podías verI was all you could see

Noto estas cosasI notice these things
Como que no notasLike you not noticing
Y no puedo conciliar el sueñoAnd I can't get to sleep
Contigo a mi ladoWith you next to me
No, no intentes hablarNo don't try to speak
No puedo conciliar el sueñoI can't get to sleep