Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.202

Pumpkin Soup

Kate Nash

Letra

Sopa de Calabaza

Pumpkin Soup

Estás hablando conmigo, como si conectáramosYou're chatting to me, like we connect
Pero ni siquiera sé si seguimos siendo amigosBut I don't even know if we're still friends
Es tan confusoIt's so confusing
Entenderte me hace no querer hacerUnderstanding you is making me not want to do
Las cosas que sé que debería hacerThe things that I know I should do
Pero me tropiezo rápido y luego pierdoBut I trip fast and then I lose
Y odio verme como un tontoAnd I hate looking like a fool

Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss
Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss

Las luces están encendidas y alguien está en casaThe lights are on and someone's home
Pero no estoy seguro si está soloBut I'm not sure if they're alone
Hay alguien más dentro de mi cabezaThere's someone else inside my head
Viviendo ahí para llenarme de miedoLiving there to fill me with dread

Esta paranoia es angustianteThis paranoia is distressing
Y paso la mayor parte de mis noches adivinandoAnd I spend most of my nights guessing
¿No estamos, estamos juntos?Are we not, are we together?
¿Esto hará que nuestras vidas sean mucho mejores?Will this make our lives much better?

No estoy enamoradaI'm not in love
Solo quiero que me toquenI just wanna be touched

Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss
Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss

Ups, creo que me acerqué demasiadoWhoops I think I've got too close
Porque ahora me dice que soy la chica que más le gustaCause now he's telling me I'm the girl that he likes most

Ahora la he cagado, no es la primera vezNow I messed up it's not the first time
No estoy diciendo que no estés en mi menteI'm not saying you're not on my mind
Espero que no pienses que soy cruelI hope that you don't think I'm unkind

Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss
Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss

Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss
Solo quiero tu beso, chico (beso, chico, beso)I just want your kiss boy (kiss boy, kiss boy)
Solo quiero tu besoI just want your kiss

Escrita por: Kate Nash / Paul Epworth. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Beatriz. Subtitulado por leemon. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kate Nash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección