Conventional Girl

Chica Convencional

Conventional Girl

Estoy harta de ser la perraI’m sick of being the bitch
Que crees que soyThat you think I am
Nunca entendíWell, I never understood
Entendí a ese hombreUnderstood that man
Es curioso cómo este tipo de cosasWell, it’s funny how these kind of things
Les suceden a ellosHappen to them
Cuando ni siquiera piensas que volverían a ocurrirWhen you never even think they would happen again

Estoy harta de ser la perraWell, I’m sick of being the bitch
Que crees que soyThat you think I am
Nunca entendíWell, I never understood
Entendí a ese hombreUnderstood that man
Es curioso cómo este tipo de cosasWell, it’s funny how these kind of things
Les suceden a ellosThey happen to them
Cuando ni siquiera piensas que volverían a ocurrirWhen you never even think they would happen again

Te di todoI gave you everything
No me dejaste entrarYou did not let me in
Mis palabras atrapadas en medioMy words caught in between
Sabiendo lo que era bueno para míKnowing what was good for me

¿Cuál es la diferencia entreWhat’s the difference between
Vivir libre y lastimarme?Living free and hurting me
Esto ha sido bastante desafianteThis has been quite challenging
Pero ahora estoy pensando de manera diferenteBut now I’m thinking differently

Demasiado orgullosa para pedir ayudaToo proud to ask for help
Eso lo hace difícilThat makes it difficult
¿Debería simplemente seguir el ejemplo? ¿Intentar entender cómo te sentiste?Should I just follow suit? Try and figure how you felt?
¿O debería concentrarmeOr should I concentrate
Concentrarme en mí misma?Concentrate on myself?
¿O eso me dejará aquí dentro de mi vida obsesionada con mi baja autoestima?Or will that leave me here inside my low self-obsessed life?

Líneas en líneas, estoy harta de estar en filasLines in lines, I'm sick of standing in lines
Estoy casi lista para ir a por lo míoI'm just about ready to go get mine
Y sí, te gusto, más o menos me gustasAnd yeah, you like me, you kinda like me
Pero si fuera un chico entonces creo que me amaríasBut if I was a guy then I think you'd love me
Bueno, solo soy una chicaWell I'm just a girl
Y eso es suficiente para míAnd that's good enough for me

¡Hey hey!Hey hey!

Estoy harta de ser la perraI’m sick of being the bitch
Que crees que soyThat you think I am
Nunca entendíWell, I never understood
Entendí a ese hombreUnderstood that man
Es curioso cómo este tipo de cosasWell, it’s funny how these kind of things
Les suceden a ellosHappen to them
Cuando ni siquiera piensas que volverían a ocurrirWhen you never even think they would happen again

Estoy harta de ser la perraI’m sick of being the bitch
Que crees que soyThat you think I am
Nunca entendíWell, I never understood
Entendí a ese hombreUnderstood that man
Es curioso cómo este tipo de cosasWell, it’s funny how these kind of things
Les suceden a ellosThey happen to them
Cuando ni siquiera piensas que volverían a ocurrirWhen you never even think they would happen again

Estoy harta de ser la perraI’m sick of being the bitch
Que crees que soyThat you think I am
Nunca entendíWell, I never understood
Entendí a ese hombreUnderstood that man
Es curioso cómo este tipo de cosasWell, it’s funny how these kind of things
Les suceden a ellosThey happen to them
Cuando ni siquiera piensas que volverían a ocurrirWhen you never even think they would happen again

Estoy harta de ser la perraI’m sick of being the bitch
Que crees que soyThat you think I am
Nunca entendíWell, I never understood
Entendí a ese hombreUnderstood that man
Es curioso cómo este tipo de cosasWell, it’s funny how these kind of things
Les suceden a ellosHappen to them
Cuando ni siquiera piensas que volverían a ocurrirWhen you never even think they would happen again