You're So Cool, I'm So Freaky

Eres Tan Genial, Soy Tan Rara

You're So Cool, I'm So Freaky

Soy un desperdicio de espacioI’m a waste of space
No te entiendoI don’t understand you
Mándame lejosSend me away
Mañana es importanteTomorrow is important
No importa lo que digasNo matter what you say
Así que guarda tus secretos de míSo keep your secrets from me
Y mantente alejadoAnd keep yourself away
Guarda todo para tiKeep everything to yourself
¿Desde cuándo estaba tan ansiosa por compartir de todos modos?Since when was I so keen to share anyway

No séI don’t know
Cómo me sientoHow I feel
Quiero sentirWant to feel
Algo realSomething real
Sentir algo realFeel something real
Bueno, nada es realWell nothing is real
¿Es eso lo que dices?Is that what you say?
Bueno, todo es falsoWell everything’s fake
Así que te estás escapandoSo you’re running away
Porque eres tan genial‘Cause you’re so cool

No puedes acercarte a míYou can’t come anywhere near me
No vas a acercarte a míYou’re not coming anywhere near me
Bueno, estoy diciendo que no mires cerca de míWell I’m saying don’t look anywhere near me
Pero de todos modos no vas a acercarte a míBut you’re not coming anywhere near me anyway

Tengo grandes planesI’ve got big plans
Tengo algo que decirI’ve got something to say
Mañana es importanteTomorrow is important
Y también lo es el próximo díaAnd so is the next day

No séI don’t know
Cómo me sientoHow I feel
Quiero sentirWant to feel
Algo realSomething real
Sentir algo realFeel something real
Bueno, nada es realWell nothing is real
¿Es eso lo que dices?Is that what you say?
Bueno, todo es falsoWell everything’s fake
Así que te estás escapandoSo you’re running away
Porque eres tan genial‘Cause you’re so cool

Eres tan genialYou’re so cool
Y soy un desperdicio de espacioAnd I’m a waste of space
Eres tan genialYou’re so cool
Y no lo entiendoAnd I don’t understand it
Eres tan genialYou’re so cool
Y nunca he sido genialAnd I have never been cool
Eres tan genialYou’re so cool
Y soy una chica rara, rara, rara, raraAnd I’m a freaky, freaky, freaky, freaky girl