Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.140
Letra

Sin Ex

Exless

No sé por quéI don't know why
Pero sientoBut I'm feeling like
Que necesito gritar en la autopistaI need to scream on the highway
Ventanas abajoWindows down
En pleno inviernoIn the middle of winter
Perdiéndome la cena familiarMiss family dinner
Pero no es como siBut it's not like
Hubiera mucho en mi plato de todos modosThere'd be much on my plate anyway

¿Por qué tuviste que irte?Why'd you have to leave?
O: ¿Por qué me engañaste?Or: Why did you cheat?
Gritar algo catárticoShout something cathartic
O casi patéticoOr borderline pathetic
Escribirlo y enviarloWrite it out and send it
Esperar que no lo recibasHope that you don't get it
Pero no es como si tuviera mucho que decir de todos modosBut it's not like I have much to say anyway
No, no es como si tuviera mucho que decir de todos modosNo, it's not like I have much to say anyway

Porque no tengo un ex'Cause I don't have an ex
No tengo a alguien que se escapóI don't have a one that got away
Y siempre olvido, ohAnd I always forget, oh
Que no puedo contar a los chicos con los que no salíThat I can't count the boys I didn't date
Entonces, ¿por qué me siento asíSo why do I feel this way
Cuando no tengo un ex?When I don't have an ex

No sé por quéI don't know why
Ha estado en mi menteIt's been on my mind
Nunca he dejado de sentirme solaI've never not been lonely
No es como siIt's not like I
No hubiera tenido algunos desamoresHaven't had a few heartbreaks
Más de los que he tenido citasMore than I've had dates
Pero solo quiero amar antes de perderBut I just want to love before I lose

Y sé que soy jovenAnd I know I'm young
No tengo más que tiempoGot nothing but time
Pero solo estoy envejeciendoBut I'm only growing older
Y quiero invertir enAnd I wanna invest in
Algo que lamentaréSomething I'll regret is
¿Es mucho pedir?That a big request
Porque solo quiero poner la radio'Cause I just want to play the radio
Y gritar sobre un sentimiento que conozcoAnd shout about a feeling that I know

Pero no tengo un exBut I don't have an ex
No tengo a alguien que se escapóI don't have a one that got away
Y siempre olvido, ohAnd I always forget, oh
Que no puedo contar a los chicos con los que no salíThat I can't count the boys I didn't date
Entonces, ¿por qué me siento asíSo why do I feel this way
Cuando no tengo un ex?When I don't have an ex

Porque pensé que serías tú'Cause I thought it'd be you
Quien rompería mi corazón si tuvieras que hacerloTo break my heart if you had to
Habría dejado pasar si hubieraWould have let it slide if I had
Podido llamarte míoGot to call you mine
Pero en cambio estoy solaBut instead I'm on my own
De vuelta a lo que estoy acostumbradaBack to what I'm used to
Sin tiWithout you

Porque pensé que serías tú'Cause I thought it'd be you
Quien rompería mi corazón si tuvieras que hacerloTo break my heart if you had to
Habría dejado pasar si hubieraWould have let it slide if I had
Podido llamarte míoGot to call you mine
Pero en cambio estoy solaBut instead I'm on my own
De vuelta a lo que estoy acostumbradaBack to what I'm used to
Sin tiWithout you
Y podría ser un desastreAnd I might be a mess
¿Qué esperaba?What did I expect?

Cuando no tengo a alguien que se escapóWhen I don't have a one that got away
Y siempre olvido, ohAnd I always forget, oh
Que no puedo contar a los chicos con los que no salíThat I can't count the boys I didn't date
¿Por qué me siento así?Why do I feel this way?
Cuando no tengo un exWhen I don't have an ex


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kate Stephenson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección