Carolina Pines

Pinos de Carolina

Carolina Pines

Solo una vieja casa con el techo cayéndoseJust an old house with the roof falling in
Parada en el borde del campoStanding at the edge of the field
Observando los cultivos crecer como siempre lo ha hecho antesWatching the crops grow as it's always done before
Ya nadie vive aquíNobody lives here anymore

El sol se está poniendo en los pinos de CarolinaThe Sun's going down in the Carolina pines
Estoy lejos de casa y extraño ese amor míoI'm a long way from home and I miss that love of mine
Ventanas rotas, puertas vacíasBroken windows, empty doors
Ya nadie vive aquíNobody lives here anymore

Viejos recuerdos silbando como el vientoOld memories come whistling like the wind
A través de las paredes y los cristales agrietadosThrough the walls and the cracked window panes
Y la hierba crece alta alrededor de la puerta de la cocinaAnd the grass is growing high around the kitchen door
Ya nadie vive aquíNobody lives here anymore

El sol se está poniendo en los pinos de CarolinaThe Sun's going down in the Carolina pines
Estoy lejos de casa y extraño ese amor míoI'm a long way from home and I miss that love of mine
Ventanas rotas, puertas vacíasBroken windows, empty doors
Ya nadie vive aquíNobody lives here anymore

Una vez, había niños y algunos trabajadores contratadosOnce, there were children and a few hired hands
Una mujer trabajadora y un hombre exhaustoA hard-working woman and a bone-tired man
Ahora, ese viejo sol se cuela por un suelo polvorientoNow, that old Sun steals across a dusty floor
Ya nadie vive aquíNobody lives here anymore

El sol se está poniendo en los pinos de CarolinaThe Sun's going down in the Carolina pines
Estoy lejos de casa y extraño ese amor míoI'm a long way from home and I miss that love of mine
Ventanas rotas, puertas vacíasBroken windows, empty doors
Ya nadie vive aquíNobody lives here anymore

El sol se está poniendo en los pinos de CarolinaThe Sun's going down in the Carolina pines
Estoy lejos de casa y extraño ese amor míoI'm a long way from home and I miss that love of mine
Ventanas rotas, puertas vacíasBroken windows, empty doors
Ya nadie vive aquíNobody lives here anymore