Close to You

Cerca de Ti

Close to You

Me gusta cómo sonríesI like the way you smile
Me recuerda a un niño felizIt reminds me of a happy child
Me hace sentir un poco menos soloIt makes me feel a little less alone
Te extraño cuando no estásI miss you when you're gone
Las horas se alargan sin pararThe hours they stretch on and on
Como agua goteando lento sobre una piedraLike water dripping slowly on a stone

Eres un misterio, la forma en que me mirasYou're such a mystery the way you look at me
Con esa luz que brilla desde un lugar al que no puedo irWith that light that shines from some place I can't go
¿Te sorprendió cuando te diste cuentaDid it take you by surprise when you realized
De que me amabas aunque nunca me lo dijiste?That you loved me though you've never told me so?

Sabes que quiero decirte tantas cosas hoyYou know I want to say so many things to you today
Pero me haces sentir como si volara a ciegasBut you've got me feeling like I'm flying blind
Creo que si estuvieras aquí, las palabras sonarían clarasI think if you were here, the words would ring crystal clear
Desde este corazón que está aprendiendo a expresar lo que sienteFrom this heart that's learning how to speak its mind

Luchas por la verdad con amorYou fight for truth with love
Eres una mano de hierro en un guante de terciopeloYou're an iron hand in a velvet glove
Es el tipo de fuerza que hace a un hombre gentilIt's the kind of strength that makes a gentle man
Pero yo soy un hijo del vientoBut I'm a child of the wind
Me han llevado lejos, pero aquí estoy de nuevoI've been blown away but I'm back again
Solo no sé si realmente entiendesI just don't know if you really understand

La luz del sol se mueve por el sueloSunlight moves across the floor
Hay una suave brisa por la puerta abiertaThere's a soft breeze through the open door
Un gato dormilón en el alféizar de la ventanaA sleepy cat lying on the windowsill
En esta tarde perezosa como miel en una cuchara de plataOn this lazy afternoon like honey on a silver spoon
El recuerdo de tu sonrisa sigue conmigoThe memory of your smile is with me still

No me digas que está mal decirte que te amo con una canciónDon't tell me that it's wrong to say I love you with a song
Cuando las palabras no salen, te he visto hacerlo tambiénWhen the words won't come, I've seen you do it too
Este camino se enreda, un día nos iremosThis road winds along, one day we'll be gone
Pero tendré esta canción para acercarme a tiBut I'll have this song to bring me close to you
Tendré esta canción para acercarme a tiI'll have this song to bring me close to you