Transliteración y traducción generadas automáticamente
Echo Again
Katekyo Hitman Reborn
Echo Again
高いビルの間の月がTakai biru no aida no tsuki ga
暗い部屋の窓に浮かんでんだKurai heya no mado ni ukandenda
遠い君から届いた手紙をTooi kimi kara todoita tegami wo
そっと声に出してみたんだSotto koe ni dashite mitanda
旅立つ僕を見送った君がTabidatsu boku wo miokutta kimi ga
まぶたの裏にMabuta no ura ni
虹んでは消えるNijin de wa kieru
会いたい夜を超えてもっとAitai yoru wo koete motto
触れていたい君にもっとFurete itai kimi ni motto
僕の中の闇はいつだってBoku no naka no yami wa itsudatte
君じゃなきゃ消えなくてKimi ja nakya kienakute
伝えられることはきっとTsutaerareru koto wa kitto
ありふれてる愛の言葉だけArifureteru ai no kotoba dake
I don't want to miss you anymoreI don't want to miss you anymore
愛しく思うほどItoshiku omou hodo
Echo againEcho again
長い電話の後はいつもNagai denwa no ato wa itsumo
忘れてた約束思い出すんだWasureteta yakusoku omoidasunda
夜と明日の衝突事典でYoru to ashita no shoutotsu jiten de
待ち合わせよう夢の中で会おうMachiawase you yume no naka de aou
会えない夜を超えてもっとAenai yoru wo koete motto
輝きたら君をもっとKagayakitara kimi wo motto
照らし出せる闇を引っ返してTerashidaseru yami wo hikkaete
この光を放ってKono hikari wo hanatte
張り裂けそうな声がきっとHarisake sou na koe ga kitto
君の元へ夜を駆け抜けてKimi no moto he yoru wo kakenukete
I don't want to miss you anymoreI don't want to miss you anymore
この声が届くならKono koe ga todoku nara
Echo againEcho again
I just call to youI just call to you
すべての距離を超えてSubete no kyori wo koete
You just call to meYou just call to me
You just close to meYou just close to me
受話器の向こう繋がる夜の空にJuwaki no mukou tsunagaru yoru no sora ni
同じ月を見てたOnaji tsuki wo miteta
会いたい夜を超えてもっとAitai yoru wo koete motto
強くなれる僕らはもっとTsuyoku nareru bokura wa motto
ひとりじゃない愛はいつだってこの胸を焦がしてHitori janai ai wa itsudatte kono mune wo kogashite
次に会える時はきっとTsugi ni aeru toki wa kitto
砕けるほど僕ら抱き合ってKudakeru hodo bokura dakiatte
I don't want to lose you anymoreI don't want to lose you anymore
けして離さないKeshite hanasanai
Echo againEcho again
Eco Otra Vez
La luna entre los altos edificios
Se refleja en la ventana de la habitación oscura
La carta que llegó desde lejos de ti
La susurré en voz baja
Tú, que me despediste en mi viaje
Desapareces detrás de mis párpados
Como un arcoíris
Aunque supere las noches en las que te extraño
Quiero tocarte más
La oscuridad dentro de mí
Nunca desaparecerá si no eres tú
Lo único que puedo expresar
Son palabras de amor comunes
Ya no quiero extrañarte más
Mientras más te amo
Eco otra vez
Después de una larga llamada telefónica
Recuerdo las promesas olvidadas
En el choque entre la noche y el mañana
Vamos a encontrarnos en nuestros sueños
Aunque supere las noches en las que no puedo verte
Si brillas más
Voltea la oscuridad que me rodea
Y deja que esta luz brille
Una voz que parece que va a romperse
Seguramente corre hacia ti en la noche
Ya no quiero extrañarte más
Si esta voz puede llegar
Eco otra vez
Solo te llamo a ti
Superando todas las distancias
Solo me llamas a mí
Solo estás cerca de mí
En el cielo nocturno conectado al otro lado del auricular
Mirábamos la misma luna
Aunque supere las noches en las que te extraño
Nos volvemos más fuertes
El amor que no estamos solos
Siempre quema este corazón
La próxima vez que nos veamos
Nos abrazaremos hasta rompernos
Ya no quiero perderte más
Nunca te dejaré
Eco otra vez
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katekyo Hitman Reborn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: