Funny Sunny Day (English Version)

Día Soleado Divertido (Versión en Inglés)

Funny Sunny Day (English Version)

Vi la puesta de sol en el esteI saw the senset in the east
Vi a las abejas nadar en el mar azulI saw the bees swim in the blue sea
Vi los árboles arriba en el cieloI saw the trees up in the sky
Vi el arcoíris en el océanoI saw the rainbow in the ocean

¿Estoy loco? ¿O es solo confuso?Is it crazy? Or is it just hazy?
No te pongas nervioso, tomémoslo con calmaDon't be queasy Let's just take it easy
¿Es tonto? ¿O es solo raro?Is it dummy? Or is it just rummy?
No te pongas mal... ¡Solo es una broma!Don't be crummy... Just a joke!

Día divertido, cara divertida, lugar divertidoFunny day Funny face Funny place
¿Hay algo mal conmigo?Something wrong with me?
Día divertido, día felizFunny day Happy day
Bueno, está bienWell, it's OK
Día divertido, cara divertida, lugar divertidoFunny day Funny face Funny place
Vamos, diviérteteCome on now, have fun
Si muestras tu pequeña sonrisa, estará bienIf you show your little smile, it'll be OK

Vi los autos volar en el aireI saw the cars fly in the air
Vi los aviones conducir en la ciudadI saw the planes drive in the city
Vi las estrellas brillar en el solI saw the stars shine in the Sun
Vi la nieve caer en el veranoI saw the snow fall in the summer

¿Es malicioso? ¿O es solo precioso?Is it vicious? Or is it just precious?
No seas serio, hagámoslo curiosoDon't be serious Let's just make it curious
¿Es tonto? ¿O es solo ridículo?Is it dilly? Or is it just silly?
Seamos alegres... Por hoyLet's be jolly... For today

Día soleado, cara soleada, lugar soleadoSunny day Sunny face Sunny place
Donde sea que estésEverywhere you are
Día soleado, día brillanteSunny day Shiny Day
Será muy buenoIt'll be so fine
Día soleado, cara soleada, lugar soleadoSunny day Sunny face Sunny place
Todos los problemas... BurbujasAll the troubles... Bubbles
Si muestras tu pequeña sonrisa, estará bienIf you show your little smile, it'll be OK

Desperté en la nocheWoke up in the night
¿Fue solo un sueño?Was it just a dream?
Todo lo que hice fue 'reír'All I did was "laugh"
No hay necesidad de preocuparse... Sin preocupacionesNo need to worry... No worries

Día divertido, cara divertida, lugar divertidoFunny day Funny face Funny place
¿Hay algo mal conmigo?Something wrong with me?
Día divertido, día felizFunny day Happy day
Bueno, está bienWell, it's OK
Día divertido, cara divertida, lugar divertidoFunny day Funny face Funny place
Vamos, diviérteteCome on now, have fun
Si muestras tu pequeña sonrisa, estará bienIf you show your little smile, it'll be OK

Día soleado, cara soleada, lugar soleadoSunny day Sunny face Sunny place
Todos los problemas... BurbujasAll the troubles... Bubbles
Si muestras tu pequeña sonrisa, estará bienIf you show your little smile, it'll be OK
Si muestras tu pequeña sonrisa, estará bienIf you show your little smile, it'll be OK