Salmo 121

Salmo 121

Salmo 121

¿Alguna vez has visto el mar?Você já viu o mar?
Sentiste el viento pasarSentiu o vento passar
Lavar tu alma y luego renovarteLavar sua alma e depois te renovar
Ver nacer a tu hijoVer seu filho nascer
Cada mañana lloverToda manhã chover
Ver tu sonrisa después de tanto llorarVer seu sorriso depois de tanto chorar

Pasé tan mal, me sentí soloPassei tão mal, me senti só
Sentía el peso del mundo aplastándomeSentia o peso do mundo a me esmagar
Con rabia maldije, cuánto odiéCom raiva praguejei, o tanto que odiei
Y hoy veo lo que dejé de aprovecharE hoje vejo o que deixei de aproveitar

Pero no pensaba asíMas eu não pensava assim
Querían poder ayudarmeQueriam poder me ajudar
Pensé que era asíPensei que era assim
Sin color... sin flor... sin miedoSem cor... sem flor ... sem medo

Crecí en competenciaCresci em competição
La vida es así, dime si es verdad o noA vida é assim me diz se é verdade ou não
Ni siquiera sé si es mejorNem sei se é melhor
Si puedo caminar, puedo razonarSe eu puder andar, puder raciocinar
Será difícil, amigo míoVai ser difícil meu amigo
Que me derribesDe você me derrubar