Traducción generada automáticamente
So Nail The Hearts
Katharsis
Zo Spijker de Harten
So Nail The Hearts
Dit is de nacht der nachten - we stelen de sterren uit de hemelThis is the nyghte of nyghts - vve steale the starrs from heaven
Versier een kroon van de bruid,Adorne a crovvne of the bryde,
- die een kind aan de draak geeft...- vvho giveth a chylde to the dragon...
Dit is de nacht der nachten,This is the nyghte of nyghts,
- we openen al jullie harten zo wijd- vve open all yer hearts so vvyde
Met haken en messen en scherp staal,Vvith hooks and blaydes and sharpen'd steele,
Met spijkers en doornen en brandende zegelsVvith nayles and thornes and burning sealls
Kinderschreeuwen snijden door de lucht,Children shrieks cutte the ayre,
- stijgen op uit korstige stenen,- ascende from crustie stones,
Een dolkflits komt zo dichtbij,A dagger blayde flasheth so neare,
- demonische trompetten klinken,- pandemonick trumpett bones,
Naakte lichamen, hard kronkelend,Nayked bodies, curlling harde,
- convulsies draaien de schil- convulsions tvviste the shelle
Vlees bloedt, gruwelijke wacht,Fleshe is bleeding, ghoulish guarde,
- diepe donder rolt als een bel.- deepe thunder roaring bell.
Jij zult niet zien - een enkele steenThou shalt not see - a singlestone
Die onthult dat zijn waarheid nabij is,Revealing that his truth is nyghe,
Maar verpletterd worden onder de rots,But be crushed under the rock,
- onthullend zijn vreselijke leugen!- revealing his terrible lie!
[Refrein:][Chorus:]
Eet zijn lichaam,Eate his bodie,
Drink zijn bloed,Drink his blood,
Omarm zijn geest,Embrayse his spirit,
Feest op zijn hart,Feaste on his hearte,
Grijp diep de tanden in de huid zo dun,Grab deepe the teethe in skinne so thinne,
Neem zijn grote woord, vervul onze zonden!Tayke his great vvorde, fullfill our sinne!
Hij verandert gevoel in waanzinHe turneth sense to madnesse
Hij spijkert de hartenHe nayleth the hearts
Verlossing is niets (nis)Reddemptio is nothing (nesse)
...en niets zal worden verlost....and nothing vvill be redeem'd.
Verlichte fakkels likken de gewelven,Enlyghten'd torches licke the vaulte,
- kelk gewijd in blijdschap- challice consecrated in blyghte
Bij de zenith van de maan, laat los voor de heer,On moones zenith releese for the lorde,
- hun bloed voor zijn meest innerlijke licht- their bloode for his most inner lyghte
Stank van vuiligheid, stervende pols,Stench of foulenesse, dying pulse,
- diabolische koren, levenloze stem- diabolick choirs, lyfelesse voyce
Agonisch kruipen, levende poppen,Agonick creeping, living dolls,
- geen weg terug, er is geen keuze...- no vvay bakk, there is no choyce...
Onze keel wordt een open graf;Our throate becometh an open grayve;
We zullen ons sperma gebruiken om te bedriegenVve'll use our sperm to deceive
De vergif van adder is onder onze lippen;The venom of asps is to be under our lipps;
We zullen gewapend zijn met leeuwentandenVve'll be arm'd vvith lyonne teethe
Onze mond zal vervloekingen spuwen,Our mouthe vvill spitte out cursses,
Dodelijke spreuken zullen we wevenLethall spells vve'll vveave
Onze voeten zullen snel bloed vergieten;Our feete vvill svvifte to shedd bloode;
Op onze paden van verwoesting en hebzucht,On our paths of ruin and greede,
Kun je niet zien - zijn majesteit - opent zijn hart zo wijdCan't ye see - his majestie - openeth his hearte so vvyde
Waar we heen gaan - hebben we niet meer nodigVvhere vve vvill goe - vve neede no more
- onze eigen hartslagen van binnen- our ovvn heartebeates insyde
We feesten op hem in vloeibare zondeVve feaste on him on liquidd sinne
- want daar verschijnt gouden aarde,- for there appeareth golden soyle,
Één oog, één hart, één ziel, één woord -One eye, one hearte, one soule, one vvorde -
Want slaven zijn we,For slayves vve are,
Voor deze triomf koken we...For this triumphe vve boyle...
Dit is de nacht der nachten, we openen al onze armen zo wijdThis is the nyghte of nyghts, vve open all our arms so vvyde
Met een schop, zwaard en roestige zeis,Vvith dugger, svvorde and rustie scythe,
Met zuur, vlam en zwavelmes.Vvith acid, flayme and brimstone knyfe.
Dit is de nacht der nachten, en allen zullen getuigen,This is the nyghte of nyghtes, and all shall beare vvitnesse,
De zon zal verdrinken in de razende zee,The sunne vvill drovvne in the rayging sea,
En de maan zal de finale volgen...And the moone vvil follovv the finallie...
Dit is de nacht der nachten, broeders, jullie zullen allemaal volgen,This is the nyghte of nyghts, on brethren ye all shall follovve,
Het pad van de laatste verlossende rituelen,The path of the laste redeeming rytes,
Een pad door de infernale holte.A path throughe the infernall hollovv.
Dit is de nacht van lichten, we wurgen de schittering van de toekomst,This is the nyghte of lyghts, vve strangle the glayre of the future,
We ontsteken jullie diepste nachtmerries wild,Vve aflayme yer deepest nigtmares vvylde,
En offeren ze voor zijn schepsel.And sacrifyce them for his creature.
(wat overblijft zal aan de gieren worden gegeven.)(vvhat remayneth vvill be throvvn to the vultures.)
Ah!Ah!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Katharsis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: