A Flower Tells a Story

Una flor cuenta una historia

A Flower Tells a Story

Una flor cuenta una historia sencillaA flower tells a simple story
Habla de vidas para siempre cambiadasIt speaks of lives forever changed
En mil rostros sin nombreIn a thousand nameless faces
Y mil nombres sin rostroAnd a thousand faceles names

Un regalo de generaciones perdidasA gift from generations lost
Para aquellos que aún sobrevivenTo those whose still survive
Porque esta flor cuenta una historiaFor this flower tells a story

Por aquellos que dieron sin pedir nadaFor the ones who gave without demand
Por los años que sirvieron en tierras lejanasFor the years they served in a distant land
Su mejor momento fue el sacrificio que hicieron por nosotrosTheir finest hour they gave the sacrifice they made for us
Les agradecemosWe thank them

Una flor cuenta de luces apagadas tempranoA flower tells of lights dimmed early
De una estrella apagada demasiado jovenOf a star burned out too young
Una historia de un héroeA story of a hero
A menudo dejado sin cantarTo ofter left unsung

Este relato de generaciones perdidasThis tale from generations lost
Para aquellos que aún sobrevivenTo those who still survive
Porque una flor cuenta una historiaFor a flower tells a story

Por la vida que diste sin pedir nadaFor the life you gave without demand
Por los años que serviste en tierras lejanasFor the years you served in a distant land
Tu mejor momento diste el sacrificio que hiciste por nosotrosYour finest hour you gave the sacrifice you made for us
El sacrificioThe sacrifice

Te agradezco por el regalo que nos disteI thank you for the gift to us
El más grande que puede haberThe greatest there can be
Tu valentía luchaste por la libertadYour courage you fought for liberty

Por la vida que diste sin pedir nadaFrom the life you gave without demand
Aquellos que salvaron esta tierraThe ones who saved this land
Tu mejor momento diste el sacrificio que hiciste por nosotrosYour finest hour you gave the sacrifice you made for us
Tu sacrificioYour sacrifice

Te agradecemosWe thank you
GraciasThank you
Una flor cuenta una historiaA flower tells a simple story