Top Of My School

Top van mijn School

Top Of My School

Sommige mensen leven het leven dat hen gegeven isSome people live the life that was given
Sommige mensen komen gewoon de dag doorSome people just get by
Sommige mensen hebben nooit geleerd om gedreven te zijnSome people never learned how to be driven
Sommige mensen proberen het zelfs nietSome people don't even try
Maar sommige mensen weten wat hun hart verlangtBut some people know what their heart desires
Sommige mensen leiden met een vurige passieSome people lead with a passionate fire
En sommige mensen weten dat ze voorbestemd zijnAnd some people know that they're destined
Om te vliegenTo fly

Ik ga er helemaal voor, haal elke toetsI’ll go all out, ace every test
Zonder twijfel, overtreffen alle anderenNo doubt, outdo all the rest
Zet je niet aan de kant of neem genoegen met minderDon't pout or settle for second best
Dus ik stop niet, en blijf rustigSo I won't stop, and won't lose my cool
Val niet door de mandDon't flop
Want Harvard is geen domme'Cause Harvard’s no fool
En wie zal van me houdenAnd who'll love me
Als ik niet de top van mijn school ben?If I'm not the top of my school?

Zij is de beste (zij is de beste)She's the top (she’s the top)
Zij is de beste (zij is de beste)She's the top (she's the top)
Zij is de beste (zij is de)She’s the top (she’s the)
Top van onze top van onze schoolTop of our top of our school

Misschien zeggen mijn vrienden dat ik te enthousiast benMaybe my friends will say I'm overzealous
Misschien probeer ik te hard (misschien probeert ze te hard)Maybe I try too hard (maybe she tries too hard)
Misschien moeten ze gewoon leren jaloers te zijnMaybe they’ll just have to learn to be jealous
Als ze me zien stralen als een sterWatching me shine like a star
Want misschien weet ik wat mijn hart verlangt'Cause maybe I know what my heart desires
Misschien leid ik met een vurige passieMaybe I’ll lead with a passionate fire
Want schat, ik weet dat ik voorbestemd ben'Cause baby, I know that I'm destined
Om te vliegenTo fly

Maar als ik geen dollar had verdiendBut if I hadn't earned a dollar
Wat zou je dan van je lieve dochter denken?What would you think of your dear daughter?
Zou het medelijden of schande zijnWould it be pity or dishonour
Die zou volgen?To ensue?
En als ik er niet in slaagde om de blauwe lint te verdienenAnd if I failed to earn blue ribbon
Hoe zou ik ooit vergeven kunnen worden?How could I ever be forgiven?
Vertel me welke liefde er nog gegeven zou wordenTell me what love would still be given
Van jouFrom you

Ik ga er helemaal voor, haal elke toetsI'll go all out, ace every test
Zonder twijfel, overtreffen alle anderenNo doubt, outdo all the rest
Zet je niet aan de kant of neem genoegen met minderDon't pout or settle for second best
Dus ik stop niet, en blijf rustigSo I won't stop, and won't lose my cool
Val niet door de mand, want Harvard is geen dommeDon't flop 'cause Harvard’s no fool
En wie zal van me houdenAnd who'll love me
Als ik niet de top van mijn school ben?If I'm not the top of my school?