Oublier le chagrin (feat. Suzan Growery)

Olvidar el dolor (feat. Suzan Growery)

Oublier le chagrin (feat. Suzan Growery)

En la noche oscura estoy solaDans la nuit noire je suis seule
Mis sueños se desmoronan, titubeoMes rêves s'effritent je vacille
Una luz a lo lejos la rozaréUne lueur au loin je la frôle
Sin fe ni ley, me deslizoSans foi ni loi je défile

Quiero abrir mis alas y escaparOuvrir mes ailes je veux fuir
Olvidar el dolor, huirOublier le chagrin m'enfuir
Ir al océano y sentirloAller à l'océan le sentir
Sumergirme en tu amor sin sufrirPlonger dans ton amour sans subir

La angustia me rodea, pero sigoL'angoisse me cerne mais j'avance
Un paso adelante, me lanzoUn pas en avant je m'élance
Las olas susurran en cadenciaLes vagues murmurent en cadence
Mis cadenas se rompen, vuelvo a pensarMes chaînes se brisent je repense

Sin miedo a sufrir, me lanzoSans peur de souffrir je m'élance
Lejos de las sombras, me balanceoLoin des ténèbres je balance
Tu amor como una danzaTon amour comme une danse
Renazco bajo esta luz intensaJe renais sous cette lumière intense

Quiero abrir mis alas y escaparOuvrir mes ailes je veux fuir
Olvidar el dolor, huirOublier le chagrin m'enfuir
Ir al océano y sentirloAller à l'océan le sentir
Sumergirme en tu amor sin sufrirPlonger dans ton amour sans subir

El viento sopla, mis heridas se vanLe vent souffle mes blessures s'envolent
Mis dudas se pierden sin rebeliónMes doutes se perdent sans révolte
Tu mirada me llama, me aísloTon regard m'appelle je m'isole
Un mundo nuevo lo rozaréUn monde nouveau je frôle