Wish Broken

Deseo Roto

Wish Broken

Escuché tu llanto de dolor desde lo profundoI heard your cry of pain from deep inside
Regresando siempre en la misma fraseComing back always in the same sentence
Esto parece no tener finThis seems to have no end
Pero siempre trato de ocultarloBut I always try to hide it
Intento disfrazarlo de todosI try to disguise it from everyone
Con cada paso me siento perdidoWith each step I feel lost
Y cuanto más sé, peor me sientoAnd the more I know the worse I feel

Necesito dejar esto a un ladoI need to leave this aside
Voy a ponerme ansiosoI'm going to get anxious
Cuanto más descubro, más triste me pongoThe more I discover the sadder I get
A veces es mejor simplementeSometimes it's better to simply
Ignorar y no intentar saber másIgnore and not try to know more
Para no lastimarteSo as not to hurt yourself

Sonriendo falsamenteSmiling falsely
Llorando por dentroCrying inside
Paraíso perfectoPerfect paradise
Nunca existióNever existed
Todo lo que séAll I know
Es que el dolor nunca se vaIs that the pain never goes away
Es demasiado tarde para huir de esta pesadillaIt's too late to run away from this nightmare

Quería ser libre, quería ser libreI wanted to be free, I wanted to be free
Solo no quería sufrir, como ahoraI just didn't want to suffer, like now

Porque me hundí, me hundíBecause I sank, I sank
Nadie sabe, cuánto duele estoNobody knows, how much this hurts
Pero escondo mi dolorBut I hide my pain
Para ser fuerte frente a todosTo be strong in front of everyone

Deseando lo que está fuera de alcanceWanting what's out of reach
Duele tantoIt hurts so much
Ver lo que soñamos con otrosSeeing what we dream of with others
Es un sentimiento horribleIt's a horrible feeling
Pero solo lo escondoBut I just hide it
Solo sigo adelante sin querer seguir adelanteI just move on without wanting to move on
Sé que necesito sobrevivirI know I need to survive
Y vivir mi vidaAnd live my life
Pero saber que no puedo tenerlo me hace sentir malBut knowing that I can't have him makes me feel bad
Y aún así sigo, sigoAnd still I move on, I move on

Sonriendo falsamenteSmiling falsely
Llorando por dentroCrying inside
Paraíso perfectoPerfect paradise
Nunca existióNever existed
Todo lo que séAll I know
Es que el dolor nunca se vaIs that the pain never goes away
Es demasiado tarde para huir de esta pesadillaIt's too late to run away from this nightmare

Quería ser libre, quería ser libreI wanted to be free, I wanted to be free
Solo no quería sufrir, como ahoraI just didn't want to suffer, like now
¿Por qué me hundí, me hundí?Why I sank, I sank
Nadie sabe, cuánto dueleNobody knows, how much it hurts
Pero escondo mi dolorBut I hide my pain
Para ser fuerte frente a todosTo be strong in front of everyone

La vida es injusta, pero incluso cuando es justaLife is unfair, but even when It's fair
Nunca estamos satisfechos con lo que tenemosWe're never satisfied with what we have
A veces solo necesitamos darnos cuentaSometimes we just need to realize
Que lo que tenemos es lo más importanteThat what we have is the most important thing
Aunque lo que deseamos nunca sucedaEven if what we wish for never happens
Solo cree, la felicidad es más importanteJust believe, happiness is more important
Que decisiones arriesgadasThan risky decisions

Quería ser libreI wanted to be free
Quería ser libreI wanted to be free
Solo no quería sufrir, como ahoraI just didn't want to suffer, like now
Quería ser libre, quería ser libreI wanted to be free, I wanted to be free
¿Por qué me hundí, hundí?Why did I sink, sink
Nadie sabe, cuánto dueleNobody knows, how much it hurts
Pero escondo mi dolorBut I hide my pain
Para ser fuerte frente a todosTo be strong in front of everyone

Por favor, sigue adelantePlease keep going
Sigue adelanteKeep going
Sigue adelante aunque no sea como lo quieresKeep going even if it's not how you want it