Ave Maria, Gebaseerd Op Het Intermezzo Van Cavalleria Rusticana (Stem)

Ave Maria, Based On The Intermezzo From Cavalleria Rusticana (Voice)

Ave Maria, heilige moederAve Maria, madre Santa
Steun de voet van de arme die jou smeektSorreggi il piè del misero che t'implora
Op de weg van de pijnlijke rivierIn sul cammin del rio dolor
En geef hem geloof, geef hem hoop in zijn hartE fede, e speme gl'infondi in cor

O genadevolle, jij die zoveel leed hebt geledenO pietosa, tu che soffristi tanto
Zie, ah! Zie mijn lijdenVedi, ah! Vedi il mio penar
In de wrede angsten van een eindeloze tranenstroomNelle crudeli ambasce d'un infinito pianto
Och! Verlaat me nietDeh! Non m'abbandonar

Ave Maria! In de greep van verdrietAve Maria! In preda al duol
Laat me niet alleen, o mijn moeder, heb medelijdenNon mi lasciar, o madre mia, pietà
O mijn moeder, heb medelijden! In de greep van verdrietO madre mia, pietà! In preda al duol
Laat me niet alleen, laat me niet alleenNon mi lasciar, non mi lasciar