Òran Tàlaidh Na Mnà-sìdhe

El llanto de la mujer del sídhe

'S mi hijo mestizo
Mestizo, golpe de los caballos
Tomando las riendas, de los caballos salvajes
Y de los caballos astutos, mi pequeño hijo
Es una lástima no verte golpear
Tan alto, alto en la cima de la montaña
Abrigo estrecho de lino verde
Con dos hombros blancos y una camisa, mi pequeño hijo
Es una lástima no verte sentarte
Hombres detrás
Mujeres compitiendo por regresar a casa
Y los gatos poniendo mala cara
Oh soldado suave, oh soldado suave
Oh soldado suave
Mi pecho que sostiene, mi pecho que amamanta
Mis rodillas que levantan
Es mi hijo, mi orgullo de yew
Alegre y robusto, mi suave valor
Mi carne y mis venas
Que hablan
Estabas bajo mi cinturón el año pasado
La hierba de la cosecha
Y estarás este año brillante y espinoso
En mi hombro por toda la ciudad, mi pequeño hijo
Oh, hiciste oh, no escuches tu llanto
Oh, hiciste oh, no envejezcas prematuramente
Oh, hiciste oh, que tu nariz no se arrugue
Oh, hiciste oh, que tu pelo no se caiga
Oh, hiciste oh, no eres de la descendencia de los perros
Oh, hiciste oh, no eres de la descendencia de los perros
Oh, hiciste oh, eres una semilla oscura para nosotros
Semilla de los exiliados de las espadas y los caballos
Eres un escocés, herencia de tus ancestros