La Balada de Las Brujas (Versión Lorna Wu)

The Ballad of the Witches (Lorna Wu Version)

La Balada de Las Brujas (Versión Lorna Wu)

Cruel is the pathCruel es el sendero
Behind the good and the evilDetrás del bien y el mal
The four elementsLos cuatro elementos
Forging the brotherhoodForjan la hermandad

The curse has reached usLa maldición nos alcanzó
When will it end?¿Cuándo va a acabar?
I will risk my heartArriesgaré mi corazón
I am on the thresholdEstoy en el umbral

I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy
I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy

I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy
Follow me and you will haveSígueme y tendrás
The glory at the endLa gloria al final

Nights in the woodsNoches en el bosque
Power and seductionPoder y seducción
With rituals at the bonfireCon ritos en la hoguera
Virtue and perditionVirtud y perdición

We must not forgetNo hay que olvidar
There will be dangerPeligro habrá
And a price to payY un precio por pagar
Without fear, the portal will leaveSin temor, saldrá el portal
Your love will persistTu amor persistirá

I tell youLes digo

I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy
I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy

I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy

Bones, blood and saltHuesos, sangre y sal
Union and lonelinessUnión y soledad
My commanding voiceMi voz de mando
It's my giftEs mi regalo

That through timeQue a través del tiempo
It will guide youTe guiará
Persists highPersiste en alto
Invoke our songInvoca nuestro canto

And it will be a loveY será un amor
Immortal, immortalInmortal, inmortal

ImmortalInmortal
I tell youLes digo
I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy

Witch, witch I amBruja, bruja soy
I'm going to the pathAl sendero voy
Witch, witch I amBruja, bruja soy

The path emerges abysmalEl sendero surge abismal
See you at the endNos vemos al final
See you at the endNos vemos al final
See you at the endNos vemos al final

See you at the endNos vemos al final
See you at the endNos vemos al final