Heartaches At Sweet Sixteen

Penas de amor a los dulces dieciséis

Heartaches At Sweet Sixteen

Ya ya ya ya, ya ya ya yaYa ya ya ya, ya ya ya ya
Ya ya ya ya, ya ya ya yaYa ya ya ya, ya ya ya ya

Estoy sentada toda sola y sintiéndome tristeI'm sitting all alone and feeling blue
Me pregunto si encontró a alguien nuevoI'm wondering if he found somebody new
Quién iba a pensar que estaría pasando porWhoever thought that I'd be going through
Penas de amor a los dulces dieciséisHeartaches at sweet sixteen
Ya ya ya ya, ya ya ya yaYa ya ya ya, ya ya ya ya

No quiso hablarme en la escuela hoyHe wouldn't speak to me at school today
Se aseguró de mirar hacia otro ladoHe made real sure to look the other way
¿Qué le hice, qué dije?What did I do to him, what did I say
Oh estas penas de amor a los dulces dieciséisOh these heartaches at sweet sixteen

¿Puedo hacer que le importe en absoluto?Can I make him care at all
Moriré si no llamaI'll die if he doesn't call
No importa cuánto se burlen y se rían mis padresNo matter how my parents tease and laugh
Llevaré su anillo y besaré su fotografíaI'll wear his ring and kiss his photograph
Ellos simplemente no entienden o saben la mitad deThey just don't understand or know the half of
Penas de amor a los dulces dieciséisHeartaches at sweet sixteen

Ya ya ya ya, ya ya ya yaYa ya ya ya, ya ya ya ya
Ya ya ya ya, ya ya ya yaYa ya ya ya, ya ya ya ya

No importa cuánto se burlen y se rían mis padresNo matter how my parents tease and laugh
Llevaré su anillo y besaré su fotografíaI'll wear his ring and kiss his photograph
Ellos simplemente no entienden o saben la mitad deThey just don't understand or know the half of
Penas de amor a los dulces dieciséisHeartaches at sweet sixteen

Ya ya ya ya, ya ya ya yaYa ya ya ya, ya ya ya ya
Penas de amor a los dulces dieciséisHeartaches at sweet sixteen