Lady Ellen

Dama Ellen

Lady Ellen

Dama Ellen deambulaba por el tranquilo bosqueLady Ellen wandered in the quiet wood
Considerando a los pretendientes para su manoPondering the suitors for her hand
Deseando una vida sola y aún así, con amor,Wishing for a life alone and yet, with love,
Inclinándose ante el único mandato de su padreBending to her father's one command

De repente un susurro y un dulce perfumeAll at once a rustle and a sweet perfume
Llenaron el pequeño prado donde ella estabaFilled the little meadow where she stood
De repente un unicornio plateado y sedosoAll at once a silver silken unicorn
Dio un paso delicado fuera del bosqueTook a dainty step out of the wood

Dama Ellen jadeó y dio un paso temblorosoLady Ellen gasped and took a trembling step
Extendiendo su mano en gracia tímida y temblorosaReaching out in timid quaking grace
Temblando, el unicornio también avanzóQuivering, the unicorn stepped forward too
Mostrando un terror silencioso en su rostroQuiet terror showing on its face

Y con un ligero toque, sus espíritus se unieron y cantaronAnd in one light touch their spirits joined and sang
Compartiendo sus pensamientos y miedos no expresadosSharing their unspoken thoughts and fears
Dama Ellen miró fijamente a los ojos de medianocheLady Ellen gazed into the midnight eyes
Perdiendo, en esa mirada, mil añosLosing, in that look, one thousand years

Dama Ellen deambula por las calles de la ciudadLady Ellen wanders in the city streets
Mirando el tráfico y la luzStaring at the traffic and the light
Buscando un unicornio que desaparecióLooking for a unicorn that disappeared
Y la dejó en esta solitaria noche futuraAnd left her in this lonely future night