Saddest

Lo más triste

Saddest

Y la parte más triste es que lo elegí por mi cuentaAnd the very saddest part is that I chose it on my own
Dejé que él dirigiera mis pensamientos por calles que nunca había conocidoI let him run my thoughts around to streets I'd never known
Me llevó a la distracción pero le di todas las llavesHe drove me to distraction but I gave him all the keys
Me llevó a la locura y rápidamente a mis rodillasHe drove me from my sanity and quickly to my knees

Y el momento más triste fue el momento del adiósAnd the very saddest moment was the moment of goodbye
Sabía que lo acababa de dejar ir sin intentarlo decentementeI knew I had just let him go without a decent try
Me usó mientras yo brillaba y luego me descartó al finalHe wore me while I shimmered and discarded me at last
Me agotó con el exceso y luego nuestros tiempos pasaronHe wore me out with overuse and then our times were past

Y de todas las palabras tristes dichas o escritas,And of all sad words of tongue or pen,
Las más tristes son estas, 'Podría haber sido'The saddest ones are these, "It might have been"

Y el recuerdo más triste es todo lo que no dijeAnd the very saddest memory is all I didn't say
Y todas las cosas que podría haber hecho que de alguna manera se escaparonAnd all the things I could have done that somehow got away
No puedo culparlo tanto como debo culpar a mi miedoI cannot blame him half as much as I must blame my fear
Es todo lo que me hace querer morir y todo lo que me mantiene aquíIt's all that makes me want to die and all that keeps me here

Y la historia más triste es decir que podría haber sidoAnd the very saddest story is to say it might have been
Y si nunca lo intentamos, nunca tenemos que ganarAnd if we never try at all we never have to win
Perder es mucho más fácil, solo es miedo y dolorThe losing is much easier, it's only fear and pain
Si gano una vez, solo significa que tengo que ganar de nuevoIf I win once it only means I have to win again

Y de todas las palabras tristes dichas o escritas,And of all sad words of tongue or pen,
Las más tristes son estas, 'Podría haber sido'The saddest ones are these, "It might have been"