Red Winged Blackbird

Mirlo de Ala Roja

Red Winged Blackbird

Tengo unas cuantas palabrasI got a few words
Para todas ustedes, mujeresFor all you women out there
Si alguna vez has estado enamoradaIf you've ever been in love
O si alguna vez lo estarásOr if you're ever gonna be

No hay nada más dulceThere's nothing much sweeter
Que estar en los brazos de tu hombre mortalThan laying in the arms of your mortal man
Pero no todo es vino y rosasBut it ain't all wine and roses
Solo escúchameYou just listen to me

Sí, vas a pelear un pocoYeah, you're gonna fight some
Eso significa que vas a llorar un pocoThat means you're gonna cry some
Vas a mirarlo a los ojosGonna look into his eyes
Y preguntarte por quéAnd wonder why some

Si vas a amar a alguienIf you're gonna love someone
Y hacerlo como se supone que debe ser hechoAnd do it like it's s'pposed to be done
Sí, vas a sufrir un pocoYeah, you're gonna hurt some

Vas a esperar despierta hasta tardeGonna wait up late some
Quedarte ahí despiertaLay there wide awake some
Por mucho que quieras darAs much as you wanna give
Vas a tener que recibir un pocoYou're gonna have to take some

Si realmente amas a alguienIf you really love someone
Estás en esto a largo plazoYou're in it for the long run
Vas a sufrir un pocoYou're gonna hurt some

Sí, vas a sufrir un pocoYeah, you're gonna hurt some
Bajar al barro un pocoGet down in the dirt some
Vas a tener que arremangarteGonna have to roll up your sleeves
Y realmente trabajar un pocoAnd really work some

Si va a ser realIf it's gonna be real some
Vas a necesitar nervios de aceroGonna need nerves of steel some
Podrías estar sentada en la misma maldita habitaciónMight be sitting in the same damn room
Y aún sentirte solaAnd still feel lonesome

Sí, vas a sufrir un pocoYeah, you're gonna hurt some
Bajar al barro un pocoGet down in the dirt some
Vas a tener que arremangarteGonna have to roll up your sleeves
Y realmente trabajar un pocoAnd really work some

Si va a ser realIf it's gonna be real some
Vas a necesitar nervios de aceroGonna need nerves of steel some
Podrías estar sentada en la misma maldita habitaciónMight be sitting in the same, same damn room
Y aún sentirte sola, oh síAnd still feel lonesome, oh yeah

Vas a armar un escándaloYou're gonna cause a scene some
Diciendo lo que quieres decirSayin' what you mean some
Podrías enojarte tanto que sientasMight get so mad, you feel like
Que quieres gritar un pocoYou wanna scream some

Si realmente amas a alguienIf you really love someone
Sabes de dónde vengoYou know where I'm coming from
Sí, vas a sufrir un pocoYeah, you're gonna hurt some

Tengo unas cuantas palabrasI got a few words
Para todas ustedes, mujeresFor all you women out there
Si alguna vez has estado enamoradaIf you've ever been in love
Y si alguna vez lo estarásAnd if you're ever gonna be