Un Dia Como Hoy

Een Dag Zoals Vandaag

Un Dia Como Hoy

Een dag zoals vandaag bij jou thuis,Un dia como hoy en tu casa,
Toen je me voorstelde als degene van wie je hield,Cuando me presentaste como lo que amabas,
Een dag zoals vandaag bij mij thuis,Un dia como hoy en mi casa,
Je beloofde mijn ouders dat je me niet zou verlaten.Le prometiste a mis padres que no me ibas a dejar.

Nu begrijp ik het niet,Ahora no entiendo,
Waarom je bent vergeten,Porque te haz olvidado,
Al die woorden van die beloften,De todas las palabras de aquellas promesas,
Van die gevoelens,De aquellos sentimientos,
Die je zei dat je voor mij voelde.Que decias que sentias por mi.

Nu ben je vertrokken,Ahora te haz marchado,
Van mij ben je weggegaan,De mi te haz alejado,
En de waarheid is dat ik het niet begrijp,Y la verdad no entiendo,
Waarin ik heb gefaald,En que habre fallado,
Als alles wat ik deed, was om je gelukkig te maken.Si todo lo que yo hacia era hacerte feliz.

Maar ik hou nog steeds van je,Pero yo aun te quiero,
Ik hou nog steeds van je,Todavia te quiero,
Ik mis je nog steeds,Todavia te extraño,
Jij, mijn liefde.A ti mi amor.

Maar ik hou nog steeds van je,Pero yo aun te quiero,
Ik hou nog steeds van je,Todavia te quiero,
Ik mis je nog steeds,Todavia te extraño,
Jij, mijn liefde.A ti mi amor.

Er zijn zoveel mooie dingen,Son tantas cosas lindas,
En veel herinneringen,Y muchos los recuerdos,
Die me laten glimlachen,Que me hacen sonreir,
Maar nu ben je ver weg,Pero ahora estas lejos,
Misschien herinner je me niet eens,Quizas ni me recuerdes,
En ik denk aan jou.Y yo pensando en ti.

Maar ik hou nog steeds van je,Pero yo aun te quiero,
Ik hou nog steeds van je,Todavia te quiero,
Ik mis je nog steeds,Todavia te extraño,
Jij, mijn liefde.A ti mi amor.

Maar ik hou nog steeds van je,Pero yo aun te quiero,
Ik hou nog steeds van je,Todavia te quiero,
Ik mis je nog steeds,Todavia te extraño,
Jij, mijn liefde.A ti mi amor.

Er zijn zoveel mooie dingen,Son tantas cosas lindas,
En veel herinneringen,Y muchos los recuerdos,
Die me laten glimlachen,Que me hacen sonreir,
Maar nu ben je ver weg,Pero ahora estas lejos,
Misschien herinner je me niet eens,Quizas ni me recuerdes,
En ik denk aan jou.Y yo pensando en ti.

Maar ik hou nog steeds van je,Pero yo aun te quiero,
Ik hou nog steeds van je,Todavia te quiero,
Ik mis je nog steeds,Todavia te extraño,
Jij, mijn liefde.A ti mi amor.

Maar ik hou nog steeds van je,Pero yo aun te quiero,
Ik hou nog steeds van je,Todavia te quiero,
Ik mis je nog steeds,Todavia te extraño,
Jij, mijn liefde.A ti mi amor.