Salmos 103

Psaumes 103

Salmos 103

Mon Dieu, l'ancre de ma foiMi Dios, el ancla de mi fe
Mon secours, mon soutienMi socorro, mi sostén
Roi de grâce et de pouvoirRey de gracia y poder

Mon fidèle aideMi fiel ayudador
Gentil, ami sincèreAmable, amigo fiel
Ma tour forteMi torre fuerte
Et ma roche, c'est toiY mi roca eres tú

De jour et de nuitDe día y de noche
Mon âme penseraMi alma pensará
À quel point je t'aimeEn cuanto te amo
Et à quel point tu m'aimesY en cuanto me amas

Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Et tout mon être, ton saint nomY todo mi ser, tu santo nombre

De jour et de nuitDe día y de noche
Mon âme penseraMi alma pensará
À quel point je t'aimeEn cuanto te amo
Et à quel point tu m'aimesY en cuanto me amas

Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Et tout mon être, ton saint nomY todo mi ser tu santo nombre

C'est lui qui pardonneÉl es quien perdona
Toutes tes offensesTodas tus ofensas
C'est lui qui guéritÉl es el que sana
Toutes tes douleursTodas tus dolencias

C'est lui qui sauveÉl es quien rescata
Ta vie du fondDel fondo tu vida
Et celui qui te couronneY el que te corona
De miséricordeCon misericordia

C'est lui qui pardonneÉl es quien perdona
Toutes tes offensesTodas tus ofensas
C'est lui qui guéritÉl es el que sana
Toutes tes douleursTodas tus dolencias

C'est lui qui sauveÉl es quien rescata
Ta vie du fondDel fondo tu vida
Et celui qui te couronneY el que te corona
De miséricordeCon misericordia

C'est lui qui pardonneÉl es quien perdona
Toutes tes offensesTodas tus ofensas
C'est lui qui guéritÉl es el que sana
Toutes tes douleursTodas tus dolencias

C'est lui qui sauveÉl es quien rescata
Ta vie du fondDel fondo tu vida
Et celui qui te couronneY el que te corona
De miséricordeCon misericordia

Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Bénis, mon âme, l'ÉternelBendice alma mía a Jehová
Et tout mon être, ton saint nomY todo mi ser tu santo nombre